安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题









operating ball valves and V-port valves.
Procedure for Single Acting Actuator
(including the model with manual operator “HW”)
1. Supply compressed air to the inlet port to
the valve open and check fully open position
of the valve.
2. If the position is not correct, exhaust the
compressed air letting the valve to close the
valve. Then perform the following steps 3
and 4.
3. Loosen hexagon nut for locking open
side stopper bolt, turn the stopper bolt
in respective direction by using hexagon
bar wrench. Clockwise turning of the bolt
reduces travel angle of the actuator, and
counterclockwise turning widen the range of
the travel angle.
4. After ensuring correct position of the valve
by supplying compressed air to the actuator,
tighten the locking nut of the stopper bolt.