安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题









https://github.com/KumorPublic/OxygenNotIncludedMod/releases/download/ModI18n/modi18n.zip
网络下载部分的代码删掉了
增加了enableList.txt,只加载指定的模板文件,原本加载时间随mod数量指数级上涨,现在可以通过白名单过滤掉
部分mod不用写入enableList.txt也能自动生效
把mods文件夹复制到C:\Users\xxxx\Documents\Klei\OxygenNotIncluded\,把旧mod的文件先删了
只能使用本地翻译,去作者的GitHub上查看如何制作翻译模板,翻译文件夹里也有一些我翻译好的文件
“zh-hans.po”是所有翻译文件合并后的,把它放入“\mods\i18n”即可生效
电脑上有python环境的话可以执行“合并脚本.py”,会自动合并当前目录里的“pot”文件,没有的话自己手动合并
{链接已删除}https://wwxc.lanzouo.com/ijD2M2z27rpe
不订阅或不启用该页面的mod
懂程序的可以自己编译参考教程 https://github.com/Cairath/Oxygen-Not-Included-Modding/wiki
也可以用我改好的(含原作者版权信息 )https://www.dropbox.com/scl/fi/0d84ironw63vyijb248nr/ModI18n.zip?rlkey=5hndtmgjyhr63xz0m5ilwr2d9&st=hg45ff50&dl=0
安装mod:文件夹到Documents\Klei\OxygenNotIncluded\mods\Local
默认会下载老版本翻译,想要自己修正参考教程 https://github.com/ONI-Wiki-zh/ONIi18n
改成仅使用本地翻译,翻译文件仍GPT或者自己用poeditor翻译.