Asenna Steam
kirjaudu sisään
|
kieli
简体中文 (yksinkertaistettu kiina)
繁體中文 (perinteinen kiina)
日本語 (japani)
한국어 (korea)
ไทย (thai)
български (bulgaria)
Čeština (tšekki)
Dansk (tanska)
Deutsch (saksa)
English (englanti)
Español – España (espanja – Espanja)
Español – Latinoamérica (espanja – Lat. Am.)
Ελληνικά (kreikka)
Français (ranska)
Italiano (italia)
Bahasa Indonesia (indonesia)
Magyar (unkari)
Nederlands (hollanti)
Norsk (norja)
Polski (puola)
Português (portugali – Portugali)
Português – Brasil (portugali – Brasilia)
Română (romania)
Русский (venäjä)
Svenska (ruotsi)
Türkçe (turkki)
Tiếng Việt (vietnam)
Українська (ukraina)
Ilmoita käännösongelmasta
Полная рассинхронизация с субтитрами где Сэм почему-то шутит и острит лучше чем звучит. В начале диалог Кенни и Сэмапри встрече обращенных людей:
- а их можно как-то вылечить?
- Да, выпиши им рецепт на пулю.
В озвучке почему-то голос какого-то страдающего средневековья "К сожалению им может помочь только пуля."
Михаиловское "Пыль к пыли". Вы это серьёзно? Dust to dust это прах к праху, какое нах..й"пыль к пыли"? ПУль у вас под кроватью и шкафами.
Я подписался, но загрузка так и не началась, как мне его установить?