安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
奖励
Abrazo Grande.
En principio se basaron en este parche para terminar la traducción oficial según me comentaron, por lo que debería salir todo en español. En su momento le eché un vistazo y sí salían más cosas de las que yo había traducido (miré sobre todo el manual de entes). Pero al volver a revisarlo ahora que lo has comentado, es cierto que hay frases sin traducir.
Subiré otro parche fusionando versión oficial y versión parcheada, terminando la traducción al 100%.
Un saludo.
Pero tengo una consulta, tanto con esta traducción o con la oficial, veo que hay muchas cosas NO traducidas, sabes si es porque aun no esta 100% completa o porque tengo algo mal en mi instalación?
PD: no se porque pero cada vez que el juego inicia, se pone todo en ingles y tengo que elegirla nuevamente, esto es un fallo del juego o de nuevo algo que he hecho mal?
Muchas gracias de antemano...
HellSign a partir de la versión 1.0.3.3 incorpora la traducción de manera oficial; se pusieron en contacto con nosotros para acreditarnos y todo... ¡un detallazo! Así que ya no hay excusa para no probar esta pequeña joya en español...