商店页面
边缘世界 RimWorld
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

边缘世界 RimWorld

商店页面
RimWorld >  创意工坊 > Erdnussbrot 的创意工坊
45 个评价
Vanilla Weapons Expanded - Laser Deutsch
描述 讨论0 留言4 改动说明
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Translation, 1.3, 1.4, 1.5
文件大小
发表于
更新日期
161.956 KB
2020 年 3 月 27 日 下午 1:05
2024 年 6 月 15 日 上午 5:28
5 项改动说明 （ 查看 ）
必需物品
这件物品需要以下所有其它物品
创建者
Erdnussbrot
离线
查看所有由 Erdnussbrot 和其他人创建的 397 个合集（也许有些被隐藏了）
2,737 不重复访客数
1,228 当前订阅者
119 当前收藏人数

订阅以下载
Vanilla Weapons Expanded - Laser Deutsch

在 Erdnussbrot 的 1 个合集中
RimWorld Deutsche Übersetzungen
164 件物品
描述
Adds a German translation to the mod "Vanilla Weapons Expanded - Laser" from Oskar Potocki.

Fügt der Mod "Vanilla Weapons Expanded - Laser" von Oskar Potocki eine deutsche Übersetzung hinzu.
4 条留言
< >
TRON 2021 年 8 月 2 日 上午 9:45 
Auch hier einen Preis verliehen
xTRACKERx 2021 年 1 月 13 日 上午 9:27 
auf jeden Fall machst du eine gute Arbeit. Schade nur dass es keine tutorials dafür gibt. Ich benutze momentan RimTrans. Das klappt ganz gut. :)
Erdnussbrot  [作者] 2021 年 1 月 13 日 上午 6:02 
@xTRACKERrx

Tatsächlich ist das übersetzen von bestimmten Mods ein wenig tricky und auch ich musste mich da langsam rantasten. Teilweise ist das eine Mordsarbeit die einzelnen benötigen Zeilen händisch rauszusuchen und manche Sachen lassen sich gar nicht übersetzen, da sie Hardcoded im Skript sind.

Der Loadordner und die anderen mit dem gleichen Inhalt und dem Dummypic existieren, damit man keine "No content found" Fehlermeldung in den unterschiedlichen Versionen bekommt.
xTRACKERx 2020 年 12 月 25 日 上午 9:16 
Vielen Dank hierfür! Aber ich hätte Fragen bitte:
Ich hab jetzt die quickdraw Version von VWExpandet übersetzt. geht einwandfrei :) . aber diese hier krieg ich irgendwie nicht auf die Kette.. Kannst Du mir einen Tipp geben ? die xmls waren bei mir alle in den richtigen ordnern aber wo kommt bei dir die "loadorder" her ? und wieso ist in deinem 1.1 ordner das selbe wie in languages drin ? und wieso is da ein dummy pic dabei ? gibts kein tutorial für Übersetzungen :( ? oder generelle Tipps woran es scheintern könnte ? ich krieg meins einfach nicht zum laufen :(