安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
奖励
I'm sorry, but most of the English writing community disagrees with you.
https://www.google.com/search?q=its+vs+it%27s
Basically, would you say "his" or "hi's"? "Hers" or "her's"? "Ours" or "our's"? "Its" contains the same possessive quality as those and "it's" contains the same "[pronoun] is" / "[pronoun]'s" contraction as "he's" and "she's".
The only exception to the "no apostrophes for pronouns" rule is "one's" (as in "One should keep one's peace"). And names always have them, which is probably what creates the confusion for most people in the first place. "Scockeram's correct, but it's easy to be confused by its similarities to other possessive nouns."
("We're" also gets a pass from "[pronoun] is" / "[pronoun]'s" rule and doesn't become "we's" because of the plurality of "we", though some accents force exceptions to that rule too!)