Each mod disables their corresponding weapons from spawning, excluding of course the static spawns such as in the Gunshop and the Silenced SMG at the bottom level of the hotel in the first campaign.