安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
奖励
Good job. I agree, it would be nice to at least get the empty strings filled in. Picked up this mod for the Lu Lingqi "fix", and a lot of her and Lu Bu's new/reworked skills had no names.
It was mostly Character names, their background titles and a few skills missing names. And only on newer characters (Zhang lu's daughter and the pack she came with, tadun, yang feng and a few others).
Oh and there was an event, but that was it.
Please note that I have been official retired from modding from years ago and as the person in contact with the translation work done on this mod, that had stopped as a result of my retirement. I did some quick work to see what's been missing from the English pack so far and captured some of them, likely not all. I don't have the level of efficiency to translate and make it sound native which is why we'd had translators previously, big thanks to them by the way.
I opened a google doc for the ones that seem to be missing and did one simple translation (an armour) as an example. You are welcome to give it a shot at translating or leave comments if some of those seem confusing/need help and I'd help as I can.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1WV8GaRpM0Ha4lHc7A3g3_uExmiQf2X1ef3tgjy2n5JU/edit?usp=sharing