商店页面
They Are Billions
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

They Are Billions

商店页面
They Are Billions >  创意工坊 > POBmaestro 的创意工坊
119 个评价
[11] 28年后-第十一章：忧愁河上的金桥（正常难度）
描述 讨论0 留言16 改动说明
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
标签： Custom Level
文件大小
发表于
更新日期
8.061 MB
2019 年 4 月 5 日 下午 1:02
2019 年 4 月 7 日 上午 6:26
2 项改动说明 （ 查看 ）
创建者
POBmaestro
离线
bow-car
离线
Soapp
离线
查看所有由 POBmaestro 和其他人创建的 96 个合集（也许有些被隐藏了）
5,242 不重复访客数
16,261 当前订阅者
40 当前收藏人数

订阅以下载
[11] 28年后-第十一章：忧愁河上的金桥（正常难度）

在 POBmaestro 的 1 个合集中
28年后
14 件物品
描述
自从柯克沃尔重返不列颠大陆，已经过去了整整一年的时间。史密斯带领着部队重新夺回了不列颠大陆的几个殖民地，并对其加强了防守。另一方面，他正加紧清理东南部战线，以便于对大陆上的最后一个感染者据点——伦敦展开围剿。不过艾瓦和麦考利对这一切并不知情。在经历了威尔士的一番周折后，他们离开了那里，并到达了伦敦的西部城郊。他们自知希望渺茫，但为了登上卡利班的据点——怀特岛，他们仍计划着摧毁伦敦城里的心灵控制塔……

由于本图需要加载大量物体（感染者、建筑等）、大量文本与脚本，因此载入时间会比较长，请耐心等待。

我是本地图的中文翻译Soapp，如您发现了翻译疏漏，或是有任何想对原作者说的，欢迎在Steam创意工坊留言！我会将你们的反馈翻译给原作者~

本系列地图的中文翻译已全部完成！以下是每章的地图名称：

第一篇——"守株待兔"
第一章：第一滴血
第二章：星星之火
第三章：零度地狱
第四章：双城记

第二篇——"猫鼠游戏"
第五章：欢迎来到柯克沃尔！
第六章：井蛙之视
第七章：泰坦向前冲
第八章：薪火相传

第三篇——"昔日恩仇"
第九章：幽谷百合-前篇
第十章：幽谷百合-后篇
第十一章：忧愁河上的金桥（本章）
第十二章：梦之安魂曲

如果你还没玩过前面的章节，强烈建议按顺序游玩！本系列地图为剧情向地图，打乱顺序游玩将可能导致你被剧透。

你可以在“28年后”合集中找到前面的几章地图。

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/workshop/filedetails/?id=1688676008
16 条留言
< >
炽烈· 2022 年 10 月 3 日 上午 4:58 
指挥中心不能建造了
Soapp  [作者] 2019 年 4 月 12 日 上午 10:18 
实时更新：
第12章全文：8154字（英）
已完成：8154字（英）
已完成译文：14247字（中）
搞！定！了！新地图明天与大家见面！
安布雷拉亡了 2019 年 4 月 11 日 下午 9:25 
‘’大佬什么时候更新啊，没有最后一章玩我要死了55555
Winchester Bat 2019 年 4 月 8 日 上午 11:25 
I look forward to an updated chapter.:steambored:
Sakura286 2019 年 4 月 7 日 上午 7:57 
期待终章，加油！
Sakura286 2019 年 4 月 7 日 上午 7:57 
连语音都翻译了哈哈哈哈
Soapp  [作者] 2019 年 4 月 6 日 下午 11:51 
最后一章的文字量大约是之前三四章内容加起来这么多。请各位稍安勿躁，耐心等待
杨柳依依 2019 年 4 月 6 日 下午 8:47 
已经到了最后一章，什么时候有汉化
Soapp  [作者] 2019 年 4 月 6 日 下午 4:51 
@XXX133 感谢你的好意！但我希望中文翻译的风格和专有名词能够有所统一，也许我们可以在作者的下一部作品里合作？
IvanovichDT 2019 年 4 月 6 日 上午 11:59 
坐等梦之安魂曲，顺便说下我或许可以协助汉化。。