安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
奖励
0 
だから、そのうち逆に『ほんの少し』だけ削ろうかなとも思ってる。
具体的には「仲間になるユニークキャラと被る恐れのある名前」を削ろうかなと。
公式ですら、キャットがユニークに存在するのにキャット入ってるし。
よくよく考えるとそこ気にしてなかったなあ。一番被ってほしくないとこだ。と。
ありがとう
I got it. After a while, I will post it
@vio
実は最初は本当に more names! をカタカナにしたMODを作るつもりだったのです。
しかし（やったなら分かると思いますが）翻訳に突っ込むと意味ある言葉はカタカナじゃなくなってしまうので、単純に「これ無理だろう」と察しました。
いっそ別の方法でかき集めた方が良いのかなあ、創作とかに使用する名前の参考とかに名前載ってるサイトって結構あるよな。あ、とりあえずここでいいな。ってのこれですね。
カタカナ表記にしようとして半分位でぶん投げたのですごくよく分かる