商店页面
饥荒
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测
Don't Starve >  创意工坊 > Stason4ik§RU 的创意工坊
2,448 个评价
Russian Localization (Все DLC+Ворбакс)
描述 讨论0 留言386 改动说明
3
20
9
7
3
4
2
2
3
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Reign of Giants Compatible, language, Shipwrecked Compatible, Hamlet Compatible
标签： version:6.5.4
文件大小
发表于
更新日期
6.755 MB
2018 年 11 月 11 日 上午 4:37
8 月 24 日 上午 1:43
98 项改动说明 （ 查看 ）
创建者
Stason4ik§RU
在线
Spanden
离线
Balu
离线
Starduckst!est
离线
Fihupure
离线
Phyan
离线
查看所有 165 个合集（也许有些被隐藏了）
193,916 不重复访客数
173,696 当前订阅者
2,503 当前收藏人数

订阅以下载
Russian Localization (Все DLC+Ворбакс)

描述
Продолжение и улучшение всеми известной русификации Don't Starve, основателями которой являются alevastor и Some1. Переводим с приоритетом на дополнение Hamlet, также дополняем перевод основной игры и других дополнений.


Как установить русификатор:
1. На странице мода нажимаете Подписаться.
2. Заходим в игру.
3. Заходим в Mods, активируем мод.
4. Нажимаем Apply.

Пишите об ошибках и ваши предложения по улучшению перевода в комментарии или в discord (со скринами).

Discord:
https://discord.gg/Vad9n2Yyz4

У кого не устанавливается через steam:
1. Заходим в Discord и качаем архив.
2. Распаковываем в Mods (Папка с DS).
3. Запускаем игру.
4. Заходим в Mods, активируем мод.
5. Нажимаем Apply.
Так же, можно воспользоваться Steam Workshop Downloader[steamworkshopdownloader.com] (актуальная)
Либо на форуме Klei[forums.kleientertainment.com]

Перевод включает в себя:
• Перевод основной игры
• Перевод дополнения Shipwrecked
• Перевод дополнения ROG
• Перевод дополнения Hamlet (переводим, дополняем, улучшаем)

Для того чтобы появился Ворбакс в игре:
• Установите мод из Workshop (Название: Warbucks Is Back!).
• Ссылка на мод для стима и без стима есть в Discord

Состав команды и большое спасибо:
Stason4ikRU (Инициатор;Основатель;Переводчик)
Команде RLP для DST (помогли с программами)
С кого всё началось(первые переводчики и кто как либо связан с проектом):
AlexAT(персонажи)
ArachnidsGrasp(персонажи)
Fihupure(предметы)
feador300(персонажи)
RedFox1679(персонажи)
Stardust!est(персонажи)
DeusVult(персонажи)
Phyan(художник)
Spanden(редактор;кодер)
------------------------------------------------------------
Тоже внесли свой вклад:
WingdingAster0(персонажи)
leo11󰀅solo11(персонажи)
KirillandFarick(художник)
------------------------------------------------------------
Помогли завершить перевод через crowdin:
hottgoose - внесла огромный вклад в перевод Уилер (последний персонаж, которого нужно было перевести) +-1014 строк
Andrey Time +-170 строк
Don' Be Bored Games DBBG (dbb_games) +-93 строк

Сообщайте об ошибках:
Перевод окончен, но остались ошибки. Прошу вас, если вы нашли ошибку в переводе сообщите о ней в дискорд канале #ошибки. https://discord.gg/vunzkRBRMR
386 条留言
< >
Bustling/Blindness 9 月 13 日 上午 7:01 
@Lord Bobak, who the hell are u to say that?
Lord Bobak 7 月 21 日 上午 1:58 
just learn english you idiots!
dim04ka04ka 6 月 7 日 上午 10:21 
русификатор идеальный (лично для меня). ни багов, ни крашей, текстуры не мылятся, великолепно
Mr.Noggin 6 月 7 日 上午 3:43 
Годный руссификатор, правда у меня иногда игра крашится:DSTtophat:
A.GREEDMAN 5 月 7 日 上午 1:21 
Неплохой русификатор! :sans:
писько грызо 4 月 22 日 上午 5:02 
im gei
MishkaIrishka 3 月 26 日 上午 9:42 
thanks!
öges 2024 年 12 月 24 日 上午 3:44 
много чего не переведено
The_Heretic 2024 年 12 月 4 日 下午 1:46 
Не знаю с чем связано, но фразы Ворбакса, добавляемые модом "Warbucks Is Back!" не переведены.
jollygreengiant 2024 年 11 月 22 日 下午 2:17 
нечасто, но стабильно крашит ...