商店页面
XCOM 2
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测
XCOM 2 >  创意工坊 > XCOMrades 的创意工坊
193 个评价
WotC: Old War Heroes 2.0
描述 讨论0 留言32 改动说明
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
War of the Chosen, Voice
标签： Russian
文件大小
发表于
更新日期
143.703 MB
2018 年 8 月 27 日 上午 5:21
2022 年 1 月 8 日 上午 1:05
3 项改动说明 （ 查看 ）
所需的 DLC
此物品需要下列所有 DLC
XCOM 2: War of the Chosen
创建者
XCOMrades
离线
查看所有由 XCOMrades 和其他人创建的 925 个合集（也许有些被隐藏了）
13,987 不重复访客数
3,722 当前订阅者
481 当前收藏人数
您需要 DLC 才能使用该物品。

订阅以下载
WotC: Old War Heroes 2.0

在 XCOMrades 的 1 个合集中
XCOMrades Russian Pack
3 件物品
描述
This mod contains 21 cool Russian voices from XCOM EW (standart soldier voices+Annette, Zhang, and MECs).

UPD 2022
Мод обновлен до версии 2.0
Изменения:
  • Озвучены большинство спецумений бойцов фракций
  • Уменьшена громкость
  • Сильно (примерно в 10 раз) уменьшен размер мода

Что это за голоса
Если вы играли в XCOM: Enemy Unknown (2012) и его глобальное расширение Enemy Within, то вы наверняка их слышали. Да, это те самые голоса, только «прокачанные» для XCOM 2 WotC. Итак, здесь у нас:
  • 9 мужских голосов
  • 6 женских голосов
  • 4 голоса МЭКов (2 мужских и 2 женских) — они назначаются ИСКРАМ
  • голоса Аннетт Дюранд и Шаоцзе Чжана из дополнений

Почему этот мод лучше других подобных
...и почему «Скромность» — мое второе имя)

Если серьезно, то оно и правда так. Конечно, не я первый делаю подобное — мод на русские голоса из XCOM EU/EW под названием Missing Russian Voices был добавлен почти сразу же после выхода игры (ведь все файлы для него заботливо упакованы разработчиками прямо в SDK). Но его главный недостаток в том, что он никак не затрагивает озвучку «новых» событий, появившихся в XCOM 2 — эвакуации, взлома, скрытности и т. д. Бойцы просто молчат.

В International Voice Pack решили пойти немного дальше и кое-как озвучить недостающее. Однако вышло, прямо скажем, кривовато - и на приказ хакнуть турель, например, боец запросто выдает реплику для движения типа «Двигаюсь к назначенным координатам». Кроме того, много событий там всё равно осталось без озвучки.

А что Old War Heroes? Тут у нас озвучены ВСЕ войслайны — и наиболее подходящими для них репликами. Для этого пришлось заморочиться и отслушать все 1000+ реплик каждого солдата из EW, но зато получился качественный продукт.

Кроме того, у нас есть МЭКи. И русская озвучка Чжана и Аннетт, которую пришлось добывать вручную из файлов EW. И возможность давать голоса героям фракций. И кое-что еще ;)

БОНУСЫ
Кроме того, я припас для желающих еще и бонусов в виде улучшенного перевода «Войны Избранных» — от интерфейса до субтитров. В наличии:
  • Правки перевода. Осточертевшее "Шеф" меняется на "Командира", поправлены множество ошибок, неточностей и т. д.
  • 10 стандартных биографий бойцов меняются на 20 новых — они гораздо разнообразнее.
  • Русские/украинские имена по дефолту пишутся кириллицей.
Поставить всё это теперь можно прямо модом через Стим (внимательно ознакомьтесь с инструкцией по установке).Вот он.

Хорошей игры!

P.S. За помощь выражаю огромную благодарность Иридару.
32 条留言
< >
YoAsakura 8 月 24 日 上午 3:41 
Не работает
XCOMrades  [作者] 2023 年 6 月 12 日 上午 5:13 
@Max Power yep but the names will be in Cyrillic
Garbage 2023 年 6 月 11 日 上午 7:46 
I can use this in the English version of the game right?
Denizaur 2022 年 8 月 11 日 上午 10:50 
@XCOMrades
Не все же умеют работать с модами на высоком уровне и знают о возможности и инструментах отписки от старых модификаций в сохранениях. Проблема возникла по вашей вине, способа решения у меня не нет. К кому еще обращаться? Благодарю за помощь!
XCOMrades  [作者] 2022 年 8 月 11 日 上午 2:58 
@Denizaur
Что за подростковая манера пытаться решить свои проблемы за счет других?)
Мод Remove Missing Mods for WotC в помощь, ставьте, отписывайтесь от чего нужно и будьте здоровы.
Denizaur 2022 年 8 月 10 日 上午 8:01 
Зря убрали прежнее название мода. Теперь при загрузке сохраненной игры выдает предупреждение о возможной ошибке. Нет никакой возможности вернуть название мода WotCOldWarHeroes? Лишняя двойка (2) в названии большой роли не играет...
Aks 2021 年 8 月 6 日 下午 10:52 
Слишком громкие голоса по сравнению с голосами ванили и голосами из других модов
Wild caT 2021 年 2 月 28 日 上午 9:37 
После изменения лаунчера с такими модами возникли проблемы.
Раз автор не умудрился это указать напишу за него.
Чтобы заработал этот мод и ему подобные, которые адаптированы WoTC но лаунчер их не воспринимает для WoTC качаем XCOM 2 AML (Alternative Mod Launcher) отсюда:
https://www.youtube.com/watch?v=zk8XGppXslw
Ссылка в описании к видео.
Ставим лаунчер куда угодно и запускаем его. Выбираем нужные моды и затем из этого же лаунчера запускаем игру и только тогда всё заработает. :steamfacepalm:
XCOMrades  [作者] 2021 年 2 月 10 日 上午 11:21 
@Komissar Gebet не могу сказать что-то конкретное. Войспаки на много голосов все большие. Но я в скором времени буду менять мод, может, будет поменьше.

@$Jew$ это классическая проблема штатного лаунчера игры - моды, которые кажутся ему "устаревшими" (хотя это может быть и не так), она тупо не подцепляет. Пользуйся AML (Alternative Mod Launcher), у него куча функционала, который штатному лаунчеру просто недоступен - он проверяет совместимость модов, недостающие моды, может группировать моды и еще куча всего.
$Jew$ 2021 年 2 月 10 日 上午 8:55 
У меня почему-то не появляются голоса. В лаунчере восклицательный знак стоит, хотя у меня версия со всеми DLC.