安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
United States 
5.3k Views
In Japanese, we feel gloomy person is damp.
So, "to stop growing mushrooms in one's closet" means "don't be too depressed."
At first, I misunderstood that you need generaｌly meaning of "mushroom grows" in the context of anime/manga.
The following is the description. Sorry.
---
I think it means some uncleanliness.
In Japan, they are believing the mushrooms will grow if you leave the futon(a Japanese mattress) uncleanly. Japan is humid climate. It's a kind of joke.
---------------------MMMMM.----------------xf
-----.--------------"M6MMM---------------.MM
------Mh..----------+MM5MMM------------.MMMM
------.MMM.---------.MMMMML.----------MMMMMh
-------)MMMh.--------MM5MMM---------MMMMMMM
--------3MMMMx.-----'MMM3MMf------xnMMMMMM"
--------'*MMMMM------MMMMMM.-----nMMMMMMP"
----------*MMMMMx----"MMM5M\----.MMMMMMM=
-----------*MMMMMh---"MMMMM"---JMMMMMMP
-------------MMMMMM---GMMMM---dMMMMMM
--------------MMMMMM--"MMMM--.MMMMM(
----..----------*MMMMx--MMM"--dMMMM"-----------MMM*
----"MMn...------'MMMMr-'MM---MMM"---.nMMMMMMM*"
-----"4MMMMnn..----*MMM--MM--MMP"--.dMMMMMMM""
-------^MMMMMM--.---*ML-"M-.M*--.MMMMMM**"
----------*PMMMMMMhn.-*x->-M--.MMMM**""
-------------""**MMMMhx/-.h/-.=*"
------------------------------.3P"%n...
---------------------------nP"-----"*MMnx
SMOKE WEED EVERY DAY
POST THIS TO 420 OTHER PROFILES TO GET VISITED BY SNOOP DOGG
[̲̅$̲̅(̲̅5̲̅)̲̅$̲̅] [̲̅$̲̅(̲̅5̲̅)̲̅$̲̅] [̲̅$̲̅(̲̅5̲̅)̲̅$̲̅] [̲̅$̲̅(̲̅5̲̅)̲̅$̲̅] [̲̅$̲̅(̲̅5̲̅)̲̅$̲̅] [̲̅$̲̅(̲̅5̲̅)̲̅$̲̅]
[̲̅$̲̅(̲̅5̲̅)̲̅$̲̅] [̲̅$̲̅(̲̅5̲̅)̲̅$̲̅] [̲̅$̲̅(̲̅5̲̅)̲̅$̲̅] [̲̅$̲̅(̲̅5̲̅)̲̅$̲̅] [̲̅$̲̅(̲̅5̲̅)̲̅$̲̅] [̲̅$̲̅(̲̅5̲̅)̲̅$̲̅]
WE TRUE HUSTLAS
WE ROLL TOGETHER
WE FOLD TOGETHER
send these BILLS to everyone you care about. If u get ur BILLS back then ur a TRUE HUSTLA.
░░░░░░▄▄▄░░▄██▄
░░░░░▐▀█▀▌░░░░▀█▄
░░░░░▐█▄█▌░░░░░░▀█▄
░░░░░░▀▄▀░░░▄▄▄▄▄▀▀
░░░░▄▄▄██▀▀▀▀
░░░█▀▄▄▄█░▀▀
░░░▌░▄▄▄▐▌▀▀▀
▄░▐░░░▄▄░█░▀▀ U HAVE BEEN SPOOKED BY THE
▀█▌░░░▄░▀█▀░▀
░░░░░░░▄▄▐▌▄▄
░░░░░░░▀███▀█░▄
░░░░░░▐▌▀▄▀▄▀▐▄SPOOKY SKELANGARANG
░░░░░░▐▀░▀█▀░▐▌
░░░░░░█░░░█░░█
░░░░░▐▌░░░▀░░█
░░░░░█░░░░░░▐▌SEND THIS TO 7 PPL OR SKELANGARANGS WILL EAT YOU