安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题

Voilà une petite explication
http://kaamelott.co/livre-1/la-vraie-nature-du-graal/
(dans un soutérin )
arthur: quesqu'il fou l'autre
perceval: attender il galère un pe avc son truc
arthur: quel truc ?
karadoc(arrivant en courant avec un chaudron)
arthur: mes quesque c que ce bordel vous éte dinge ?
perceval: faudrai trouver un genre de mousqueton pour le mettre a la ceinture
arthur: mes vous l'aver pris se machin vous éte barrer ?
karadoc: nn fau que je les avc moi quand ya des méchant
arthur: quand ya des méchant il vous faut un chaudron ?
karadoc: c mon porte boneur temp que je l'ai sur moi il pe rien m'arriver
arthur: mes vous aller pas faire un boucan pareil sur tout le trajai si ? si on se fait repérer on va se faire crever
la suite en dessou
arthur : laisser le la ce machin on le reprendra au retour
karadoc NN!!!
arthur : chut parler moi fort bon dieu on vous entend a 30 borne
karadoc m'en fou je le garde
(le chaudron se casse)
karadoc : SA IER IL EST PETER IL VA M ARRIVER UN TRUC !!!!
arthur(se levent et il lui mes un coup de point )
a+
lancelot : vous aver comprie ?
arthur : bon on va faire un éssay , perceval esque vous aver bien manger a midi
perceval : ben oui
arthur : nn ptn en code quesque j'en ai a foutre
perceval : a
arthur : on va recommencer
lancelot : vous réponder en tappent sur le bout de bois
arthur : esque vous aver bien manger ?
perceval en tappent sur le bout de bois : oui mais j'aime pas les arrang
arthur : ptn vous le faites exprès
perceval : vous me dit de répondre en tappent sur le bout de bois
arthur : 1 COUP OUI 2 COUPS NN!!!!!!!!!!
karadoc : a j'ai piger
arthur : esque vous aver bien manger a midi ?
karadoc : (3 coups )
lancelot : quesque sa veut dire 3 coups ?
karadoc : a mes faut que sa veuille dire des truc ??
XD