We hope you've been having a lot of fun with the World Expansion IV Update! We're happy with the current state of the game, but it doesn't mean our work stops there - we still have a lot of things we can fix and improve!

Today, we are bringing our Experimental branch back to life. This is a special branch where we test our upcoming patches in preparation for their official release, usually a couple of days later.

This Experimental Release is available to everyone on an opt-in basis. Please be aware that things might not work as intended, and you may encounter problems. If you don’t want to take any risks, please wait for the public release of this update.

MAKE SURE TO MAKE A BACKUP COPY OF YOUR SAVE FILES! Make a copy of 'The Riftbreaker' folder from your documents and keep it safe.

1. create a backup copy of your save folder (Documents/The Riftbreaker)
   
2. disable Steam Cloud save backup for The Riftbreaker
   
3. go to your Steam Library
   
4. right-click on The Riftbreaker
   
5. select 'Properties,’ then 'Betas,’ and use the following password: IknowWhatImDoing

After that, you will be able to choose 'experimental' from the drop-down menu. Download the update, play the game, and let us know if you encounter any issues. We also have a channel on our Discord: #rb-experimental-feedback - we highly encourage you to join in and share your feedback.

Changes:

• blocked the ability to sell the Prime Rift Station when it has already started charging
  
• low caliber tower ammo added as reward to shredder tower research in all research trees (fixed dependency)
  
• added cry tornado upgraded description
  
• added a few missing Chinese localizations (flowers and new neutral monsters)
  
• added sample headless dedicated server config file
  
• fixed floor eraser problems
  
• fixed building time calculation problems
  
• fixed missing localizations translations from some of the new WE IV strings
  
• fixed magmoth and magmoth_ice description
  
• fixed wrong dialogue line in ice_falling_rocks weather event
  
• fixed earthquake event spawn position
  
• fixed tornado event spawn position
  
• fixed precache generation for cultivator saplings
  
• fixed wrong dialogue line in one of the Cryo Fields encounters
  
• removed DLC options when setting up an Open Campaign in multiplayer ( it does not and can not require DLC )
  
  Thank you for all the feedback so far, keep it coming!
  EXOR Studios

We have just published a patch that will help you with the following problems:

• Fixed crashing issues with the Cryo Fields Survival mission on Easy difficulty.
  
• Meteors, stalactites and ice rocks weather events have been added to precache and should no longer cause stutters.
  
• Supercoolant Refinery lvl 2 and 3 have been added to the Survival Mode research tree.
  
• Ionizer lvl 2 and 3 have been added to the Survival Mode research tree.
  
• Loot added to all frospore mushrooms. They now yield rewards for cultivation.
  
• Added a missing tree species to the cultivation saplings list.
  
• Added the blue Crystal formation from the Cryo Fields to the Cultivation saplings list.
  
• Fixed switched icon names for frospore mushrooms skins 1 and 2.
  
• Special Into the Dark bioanomaly added to precache and should no longer cause stutters.

Outstanding issue:
We are currently fixing a bug that causes the building speed reduction bonus not to work correctly in multiplayer. The current workaround: the host of the session should equip building speed mods - everyone on the server will have the buff. Any building speed buffs taken by clients will not work. We apologize for the issue.

Expect more fixes to arrive next week.

Have fun with the free weekend!
EXOR Studios

如果你想快速了解本文内容，这个解说预告片将为你概括所有要点。

点此查看B站版官方预告[www.bilibili.com]



我们刚刚为《银河破裂者》发布了一个巨大的、免费内容更新！它包含了备受期待的世界扩展IV，其中包括全新的极寒原野生物群落，以及一种全新的游戏方式——开放战役模式。本次更新为游戏带来了许多改变和改进。

也许我们有点主观，但这张艺术图完全戳中了我们的点。

世界扩展IV更新的所有功能在单人模式和合作模式中均可使用。如果你想测试合作模式，请确保所有玩家都在相同的游戏版本上。你可以在游戏中任何菜单屏幕的底部查看版本号。如果你想使用专属服务器进行游戏，这一点也很重要。你必须将服务器与你游戏的主副本分开更新。


本次免费更新的所有功能在单人模式和合作模式中均可使用。邀请你的朋友来试试这款游戏吧——本周末可免费畅玩！

如果你还没玩过《银河破裂者》，现在也是尝试的好时机！游戏目前降价66%，是有史以来的最低折扣！此外，作为我们周末免费试玩活动的一部分，《银河破裂者》在Steam上可以免费游玩——你可以完全免费地玩游戏，直到3月9日星期一。

从残酷生存模式的强度来看，这种布局永远不会发生。然而，自由才是世界扩展IV的主题——你可以通过设置游戏方式，来建造像这样漂亮的基地。

开放战役模式

开放战役模式终于来了！这种新的游戏模式允许你跳过常规战役的故事部分，让你完全掌控你在伽拉忒亚37号上的任务如何开始以及从哪里开始。


在开放战役中，你可以随心所欲地选择起点。

你可以选择游戏中可用的任何生物群落作为你的起始区域。无需DLC！每个生物群落都会让你置身于完全独特的游戏早期情境。从热带地区开始，适合那些希望平稳开局、环境威胁较少的玩家。选择更严酷的区域，如火山地区或酸性平原，则会立即在环境危害和技术选项有限的情况下考验你的生存技能。不过，我们可以保证，所有生物群落都是可行的起点，能够让你完成游戏——我们亲自验证过！

有些生物群落开局较为轻松，另一些则从第一分钟起就混乱不堪。此模式不适合初次游玩的玩家，但你可以尝试！

这里没有对话提示你下一步该做什么。也没有任何短期目标需要遵循（除了动态的、随机的遭遇事件）。你唯一的目标是建造并激活主裂缝传送站。如何完成这个任务完全取决于你。资源的可用性、环境威胁以及扩张策略，都将取决于你选择的起始生物群落以及沿途所做的决定。


只因为朋友说在沙漠里建造一个需要大量液体的建筑会很有趣？算我一个！

开放战役模式可在单人游戏和合作游戏中游玩。对于想要更开放的体验，并从一开始就对发展进程拥有更大控制权的玩家来说，这是一个绝佳的选择。如果你喜欢自己摸索解决问题，你也会喜欢这个模式——完全不会对你有任何干预！

新的极寒原野生物群落有时看起来宁静而美丽。“有时”是关键词。准备好迎接混乱吧。

极寒原野——一个全新的冰冻生物群落

这是一个永久冰封的区域，在这里几乎所有的东西都与你习惯的不同。你首先会注意到的事情之一就是资源矿藏之间相隔甚远。它们比一般的资源点大得多，但间隔却比较远。在我们的内部测试中，这一点迅速促使我们建造多个较小的哨站，而不是单一的中心基地。试图将一个基地扩展到整个区域，通常会产生比它能解决的更多问题。


除非你想占领整个地图，否则我们建议建造较小的资源采集哨站。在极寒原野中，资源分布得非常分散。

你还会在这里发现天然的超级冷却剂矿藏。在此之前，超级冷却剂是你必须自己制造的东西。在极寒原野，它大量自然存在，随时可以开采并运送到任何你需要的地方。

有多少人想知道如果我们碰一下这个东西会发生什么？

当地的生态系统生机勃勃。在这些条件下进化的生物，其行为方式与你之前在其他生物群落中遇到的任何生物都不同。我们一些常用的游戏前期防御配置在这里表现得异常糟糕。我们不得不适应并想出新的生存策略，你很可能也需要这样做！


不用再好奇了。

你可以在故事战役中，通过完成钯金的处理研究后，在任务生成器中进入极寒原野生物群落。在开放战役中，你可以直接在那里开始。勇敢的灵魂，祝你好运！


专业提示：极寒原野的攻击波次通常伴随着强风。确保准备好几个风轮来利用这种效果。

极寒原野生物群落也可在生存模式中使用。如果你正在寻找更激烈、要求更高的生存体验，就是它了——在此模式下，残酷难度不会原谅任何失误！

如果之前展示的储存建筑数量让你眼花缭乱，我们也为你准备了一些好东西。

新建筑和防御塔

我们增加了更大版本的固体材料库和能量储备库建筑。它们比普通版本大得多，也昂贵得多，但其容量提升令人难以忽视。一旦你的基地达到一定规模，用单个大型储存设施替换几个较小的储存设施，就能为你节省空间。


辐射沙漠中的一个典型太阳能农场。太阳能板/能量储备库的比例大致相当。


现在，你可以用新的大型储存设施替换较小的储存建筑。这更节省空间，能让你更好地利用基地内的空间。

两种储存类型都有三个升级等级。在更高级别，它们可以支持更大的生产链，而不会每15秒就遇到储存上限。不过要小心，大型能量储备库在受损时会变得不稳定……

这里是大型固体材料库的三个等级。

还有三座新的防御塔。

冰晶塔


与“热情欢迎”截然相反。

冰晶塔发射冰冻投射物，该投射物在撞击时破裂并减缓区域内敌人的速度。它对大多数生物造成的伤害不高，但如果你瞄准的是易受冰冻伤害的目标，效果会非常显著。额外的群体控制效果为你和你的其他塔楼赢得了造成更多伤害的时间。我们认为它是防御塔阵容中的绝佳补充。

炼狱塔


如果你喜欢重型裂缝传送站的想法，但又害怕管道，那么这个适合你！

炼狱塔发射集束火焰投射物，这些投射物在半空中分裂并点燃地面。它覆盖范围广，是一种不错的中程防御选择。它就像一个迷你重型裂缝传送站。也许它的伤害没那么高，射程也短得多，但成本只有重型裂缝传送站的一小部分！另外，你知道，还有火焰。我们喜欢火焰。还有几次爆炸。我们也喜欢这些。当火焰和爆炸结合在一起时，我们很开心。这座塔让你开心吗？

酸液撕裂塔


带有酸液、会分裂的锋利针弹对我来说是噩梦般的情景。对这些三腿岩怪来说也是。

酸液撕裂塔快速发射一连串酸性投射物。单次命中并非最强，但持续火力会迅速累积。小小的酸性针弹在撞击时分裂，每次击中都会波及周围数个其他敌人。它主要是一个单体目标武器，但由于额外的集束投射物，它也能抵御成群敌人。

各种岩石结构有时会让你感觉身处于洞穴之中。

这还不是全部！

世界扩展IV还包括许多较小的功能、更改、优化和错误修复。如果你想了解我们过去几个月在做什么，请查看完整的更新日志！


这是一份官方邀请，邀请你参加“在你所能找到的最奇怪的地方建造一个功能齐全的主裂缝传送站”挑战。没有奖励，这只是为了乐趣和挑战你的极限！

新增和更改：

• 新增开放战役模式
  
• 新增极寒原野生物群落
  
• 新增大型能量储备库建筑
  
• 新增大型固体材料库建筑
  
• 新增冰晶塔
  
• 新增炼狱塔
  
• 新增酸液撕裂塔
  
• 新增科尔根兽物种
  
• 新增霜金刚物种
  
• 新增霜噬花物种
  
• 新增冰川兽物种
  
• 新增冬蛰兽物种
  
• 新增刺脊兽物种
  
• 新增温变兽物种
  
• 新增冰视兽物种
  
• 新增冰蝠鲼物种
  
• 新增冰居虫物种
  
• 在生存模式和生成的地图上，为真菌沼泽、水晶洞穴和极寒原野生物群落添加了基于样条的攻击事件
  
• 为里格斯先生添加了两款新的可解锁皮肤——雪人和冰冻先生
  
• 新增暴风雪天气事件
  
• 新增雪魔天气事件
  
• 新增三个版本的寒冰轰击天气事件
  
• 如果玩家研究了太阳护盾，新增替代的热辐射天气事件语音
  
• 为所有植物物种添加了极寒原野特定的栽培器规则
  
• 为多种植物物种添加了新的摧毁效果
  
• 开放战役目标不再带有“始终可见”标志。只有最终的主裂缝传送站开启序列具有“始终可见”状态。此更改仅影响新开始的战役
  
• 所有研究项目现在在开放战役模式中可见。它们的研究要求保持不变。
  
• 新增环境生物生成器功能
  • 生物巢穴现在可以在地图设置期间放置于任务中
    
  • 环境巢穴初始为非活动状态
    
  • 环境巢穴在玩家靠近时激活
    
  • 生成数量基于生物群落、地图大小和威胁等级
  
  
  开放战役并不比常规战役容易。每一场战斗都可能演变成全面战争。
  
  
• 在故事战役中新增环境生物巢穴
  
• 为极寒原野生物群落新增植物物种和装饰预制件
  
• 更新了里格斯先生的台词，使用最终配音录制，阿雪莉暂时静音
  
• 为极寒原野生物群落新增专用的生物异常点网格
  
• 为所有语言添加了世界扩展IV的翻译
  
• 为寒冰生成器添加了冰材质
  
• 为所有生成器添加了带音效的闲置效果——便于轻松识别方向和距离
  
• 为某些机甲高级升级添加了缺失的高级资源消耗
  
• 添加了冰霜植物缺失的图标
  
• 为新生物和植物物种添加了标本
  
• 在调试菜单中添加了科尔根兽巢穴目标以进行测试
  
• 将极寒原野生物群落添加到可发现生物系统
  
• 添加了缺失的新物种图标
  
• 为极寒原野生物群落中新的大型战利品容器添加了掉落物
  
• 添加了新的生物和战利品生成器到预缓存
  
• 在调试菜单中添加了新的玩家皮肤
  
• 改进了标准、中级和高级生物扫描器的扫描速度。终极级别保持不变。
  
• 如果在金属、洞穴和沼泽生物群落中建有哨站，开放战役主裂缝传送站的最终攻击波次将支持这些生物群落的波次
  
• 改进了基于威胁程度标记的攻击波次的战斗音乐混合
  
• 调整了所有新塔楼的发光时间和强度
  
• 移除了冰晶塔中重复的连发武器组件
  
• 主菜单：为开放战役和生存模式屏幕添加了新标题和新标签
  
• 目标标记 - 改变了火花的材质，减少了粒子
  
• 畏光兽掉落更多战利品
  
• 更改了所有冰霜孢子树种的摧毁粒子效果
  
• 更改了弹药射速和弹药消耗限制以修复弹药能量井问题
  
• 设置菜单屏幕：添加了关于如何更改显示器设置的提示
  
• 背包：修复了制作参数显示问题
  
• 改进了开放战役模式下钯、钛和铀处理研究的描述

开放战役没有任何目标告诉你下一步该去哪里。不过，随机遭遇仍然可能发生！

修复：

• 修复了生命条更新问题
  
• 修复了防御墙门在靠近流沙和岩浆表面但并非直接放置其上时，仍会受到伤害的问题
  
• 修复了隐藏“始终可见”任务的问题
  
• 修复了研究屏幕上全球奖励缺少提示的问题
  
• 修复了多个战利品系统错误
  
• 武器物品工具：修复了弹药消耗修正问题（最小比例由配置文件变量 weapon_max_ammo_cost_modification_factor 设置）
  
• 修复了新物种的标本名称
  
• 修复了蓝图中极寒原野生物的名称
  
• 修复了在冰原生物群落生存模式简单难度下，金属生物群落生成器出现的问题
  
• 修复了所有精英生成器部分战利品缺失的问题
  
• 修复了精英异形塔战利品缺失的问题
  
• 修复了冰原生物群落中“无风”天气事件的问题
  
• 修复了从裂缝中走出的单位的缩放比例
  
• 修复了小地图太阳能发电量显示数值
  
• 修复了已游玩时间的游戏统计数据
  
• 修复了流沙伤害提示
  
• 修复了新植被模型中的透明蒙版
  
• 修复了碎片限制计算——提高了高密度场景下的性能
  
• 优化了Steam Deck的可破坏部件限制
  
• 开放战役：修复了硬核模式
  
• 开放战役：修复了开放战役警告弹窗的保存问题
  
• 游戏服务器选项：修复了设置服务器密码功能
  
• 多个其他小修复和调整

说得够多了，去为这个陷入星际战争的星球争取和平吧，尽管这场战争肯定与你无关！

一如既往，我们感谢所有的反馈和支持，是你们让我们如此迅速地完成了这次扩展。我们希望你们能在开放战役中获得很多乐趣。我们也希望极寒原野生物群落中掉落的冰柱不会伤你太深（它们绝对会的）。祝你在征服这些新挑战时玩得开心！

如果你想随时了解《银河破裂者》和EXOR Studios的最新动态，请注册我们的新闻邮件通讯[www.exorstudios.com]，并加入我们的Discord服务器：https://www.discord.gg/exorstudios。

EXOR Studios

又及：抱歉，Wirawan，又让你的模组失效了！

今天我们要告诉大家一些好消息！《银河破裂者》世界扩展 IV 将于 2026年3月5日（北京时间可能为6日凌晨）发布！

这次免费更新将为你带来一种全新的游戏方式——开放战役模式，一个可供探索的新生物群落，以及扩展你后勤和防御选择的新建筑。仅需一周时间，所有这些都将交付到你们手中（目前游戏仍在最后调整中，游戏新内容最终名称以最终游戏内为准）。让我们回顾一下这次更新中等待着你的内容：

开放战役模式

如果必须用一个短语来描述这个游戏模式，那就是“选择的自由”。在开放战役中，你决定自己想从伽拉忒亚37号的何处开始冒险：是在热带区悠闲放松，还是从最初几分钟就在火山区域为生存而战。所有生物群落从一开始就可用。没有对话，没有基于故事的限制，也没有目标告诉你下一步该做什么。你唯一的任务就是建造核心裂缝传送站并让它运行起来。具体如何达成完全由你决定。这是一种为那些有《银河破裂者》经验、不需要任何手把手指导的玩家设计的游戏模式。它也是那些寻求额外挑战、想靠自己学习所有游戏机制的新玩家的绝佳起点。开放战役模式可以单人游玩或合作游玩。

冰冻领域生物群落

这是一个此前未经探索、永久冰封的区域，位于伽拉忒亚37号的北部。里格斯先生在该地区发现了巨大的钯矿床，使其成为阿雪莉执行任务时一个宝贵的旅行目的地。不过，冰冻领域生物群落不会让你毫不费力地拿走它的资源。这里是各种独特适应了严寒条件的生物和植物物种（其中一些对你的鲜血垂涎三尺！）的家园。你将不得不开发新的战术，调整你的武器配置，并学习如何在这里建立前哨站。资源储量丰富，但分布得非常分散。你必须决定是扩建你的前哨站，还是建造独立的采集点。冰冻领域还拥有天然的超级冷却剂源。将其压缩并输送到你的其他前哨站以最大化效益可能是个好主意。冰冻领域生物群落在开放战役中从一开始就可用。在常规故事战役中，它在研究完“钯金的处理”后解锁。你也可以在生存模式中游玩它——我们相信这是迄今为止最激烈的《银河破裂者》体验。你接受挑战吗？

新建筑

世界扩展 IV 还解决了一些你们一直向我们反馈的《银河破裂者》技术体系中的短板。首先，我们在研究树中添加了新的科技项目，让你可以使用更大版本的固体材料库和能量储备库。这些建筑比常规版本大得多，建造成本也高得多。然而，它们的存储空间占用比远高于可靠的老式仓库。这些建筑有三个升级等级，将为你提供在战役后期非常需要的额外容量。



我们还引入了三种新的防御塔模型，全部利用了之前有些未被充分代表的元素伤害类型。第一种是冰锥塔。它沿直线路径发射冰制射弹，撞击时碎裂并产生冰碎片云，减缓经过的敌方单位。这是一个很好的群体控制工具，如果用于正确的敌人，可以造成可观的伤害。接下来是炼狱塔。它是一种中远程塔，向敌对生物投掷集束燃烧手榴弹。这些手榴弹在空中分裂，撞击时爆发成火焰，用持续火焰覆盖大片区域。它就像一个小型HCM，但成本仅为一小部分。最后但同样有用的是粉碎机塔。它是一种快速射击的塔，发射带有酸液的尖刺。尖刺在击中敌人时分裂，碎片继续飞行以伤害更多敌人。这使得粉碎机塔不仅擅长造成直接伤害，还能在一定程度上对抗大量敌群。所有塔都有三个等级可用。

还有更多！

我们为日本玩家带来了一些非常酷的消息。去年年底，我们与出版公司ACROVE Inc.合作，发布了一本完整的日文版《银河破裂者》指南。我们很高兴地宣布，《银河破裂者 战役攻略指南》今日已推出电子书格式，印刷版将于三月上架。该指南包含详细的战役流程、策略提示、武器、升级、模组的描述，以及生物数据。它也已更新了世界扩展 IV 的最新信息。如果你想获取这本指南，可以在此处购买：

https://www.amazon.co.jp/dp/B0GP6XRMYM

更多信息请访问官方网站：https://pcgame.acrove.co.jp/



我们还为那些想提前测试的玩家发布了世界扩展 IV 的新实验版本。首先，我们常规的免责声明：

此更新（很可能）与当前任何模组都不兼容。 请在游玩前移除所有模组。请务必备份您的存档文件！ 复制您的文档中的“The Riftbreaker”文件夹并妥善保管。

1. 备份您的存档文件夹 (文档/The Riftbreaker)
   
2. 为《银河破裂者》禁用Steam云存档备份
   
3. 前往您的Steam库
   
4. 右键点击《银河破裂者》
   
5. 选择“属性”，然后选择“测试版”，并使用以下密码：IknowWhatImDoing

之后，您将能够从下拉菜单中选择“experimental”。下载更新，游玩游戏，并让我们知道您是否遇到任何问题。我们在Discord上也有一个频道：#rb-experimental-feedback。我们鼓励您加入并分享您的反馈。

• 开放战役目标不再有“始终可见”标记。只有最终的核心裂缝传送站启动序列具有“始终可见”状态。此更改仅会影响新开始的战役
  
• 开放战役模式中现在所有研究项都可见。其研究要求不变。
  
• 新增了环境生物生成器功能
  
  • 生物巢穴现在可以在地图设置期间放置在任务中
    
  • 环境巢穴初始为非活跃状态
    
  • 环境巢穴在玩家接近时激活
    
  • 生成数量基于生物群落、地图大小和威胁等级
• 在故事战役中增加了环境生物巢穴
  
• 为冰冻领域生物群落添加了新的植物物种和装饰预制件
  
• 更新了里格斯先生的台词，使用最终配音录音，阿雪莉的台词暂时静音
  
• 为冰冻领域生物群落添加了专用的生物异常体网格
  
• 添加了所有语言的世界扩展 IV 翻译
  
• 为冰生成器添加了冰材质
  
• 为所有生成器添加了带声音的闲置效果 - 以便轻松识别方向和距离
  
• 为一些机甲高级升级添加了缺失的高级资源成本
  
• 添加了缺失的冰植物图标
  
• 为新生物和植物物种添加了标本
  
• 在调试菜单中添加了科尔根兽巢穴目标以供测试
  
• 将冰冻领域生物添加到了可发现系统
  
• 添加了缺失的新物种图标
  
• 为冰生物群落中的新大型战利品容器添加了战利品
  
• 将新生物和战利品生成器添加到了预缓存
  
• 在调试菜单中添加了新玩家皮肤
  
• 如果在金属、洞穴和沼泽生物群落中建有前哨站，开放战役核心裂缝传送站的最终攻击波次支持这些生物群落的波次
  
• 改进了基于动态目标管理器攻击波次之间的战斗音乐混合
  
• 调整了所有新塔的自发光时间和系数
  
• 从冰锥塔移除了重复的 BurstWeaponComponent
  
• 主菜单：新标题，以及开放战役和生存模式画面的新标签
  
• 目标标记 - 更改了火花的材质，减少了粒子
  
• 畏光兽掉落更多战利品
  
• 更改了所有冰霜孢子树桩的破坏粒子
  
• 更改了弹药射速和弹药消耗限制以修复弹药能量井
  
• 设置菜单画面：添加了关于如何更改显示器设置的提示
  
• 背包：修复了制作参数显示
  
• 改进了开放战役模式下钯、钛和铀处理研究的描述
  
• WeaponItemUtils：修复了弹药消耗修正（最小比例由配置变量 weapon_max_ammo_cost_modification_factor 设定）
  
• 修复了新物种的标本名称
  
• 修复了蓝图中冰冻领域生物的名称
  
• 修复了在简单难度的冰生物群落生存模式中出现金属生物群落生成器的问题
  
• 修复了所有精英生成器部分战利品缺失的问题
  
• 修复了精英异形塔楼战利品缺失的问题
  
• 修复了冰生物群落中的“无风”天气事件
  
• 修复了从裂缝中走出的单位的比例
  
• 修复了小地图太阳能发电显示值
  
• 修复了游戏时间统计的已玩时间
  
• 修复了流沙伤害提示
  
• 修复了新植被道具中的阿尔法遮罩
  
• 修复了碎片限制计算 - 提高了高密度场景下的性能
  
• 优化了 Steamdeck 的可破坏部件限制
  
• 开放战役：修复了硬核模式
  
• 开放战役：修复了开放战役警告弹窗的保存
  
• GameServerOptions：修复了 SetServerPassword

拿起你的装备，与你的伙伴组队，泡杯热茶，为下一个周末做好准备——你将在冰冻领域度过它。或者，如果你玩开放战役，就不一定了。那时，你可以自由选择想去哪里！

EXOR Studios

在本周的文章中，我们将深入探讨冰冻领域生物群落的（字面意义上的）肉和（比喻意义上的）土豆——即栖息在该区域的生物。当地动物群已经以各种方式适应了寒冷，通常普遍提高了对外部威胁的整体抵抗力。这当然意味着阿雪莉和里格斯先生将忙得不可开交，试图保卫他们的冰冻领域前哨站免受成群攻击者的侵袭。让我们来看看在免费的世界扩展 IV 更新中，你将在战斗中面对哪些生物。（目前游戏新内容的中文翻译仍在进行中，以下翻译为临时翻译，最终以游戏内上线实际为准，敬请见谅）

你可以使用图片两侧的按钮在这些生物的普通、强者和究极变体之间切换。这将让你熟悉你的新“好朋友”。


[carousel][/carousel]一种小型但致命的短程攻击者。科尔根兽总是成群结队地行动，利用数量优势来猎杀大得多的生物。它们像食人鱼一样蜂拥而至，围攻猎物，同时接受许多同类将在攻击中丧生的事实。如果只有少数个体在伏击中幸存下来，那么任务也算完成了。科尔根兽的繁殖率非常高，你会发现无数巢穴中孕育着等待孵化的无尽海洋般的卵。正面迎战它们可不是个好主意——保持距离，并祈祷你有足够的火力在它们到达你之前将其阻止。

[carousel][/carousel]
弗里格蒙是在伽拉忒亚37号较温暖地区遇到的金刚狼物种的原始祖先。与金刚狼不同，这些生物无法融入环境。然而，弗里格蒙通过相互合作弥补了这一点。在猎杀其他生物时，弗里格蒙会以大群发起攻击，并在攻击波次中来到你的家门口，用它们手臂上剃刀般锋利的利刃迅速撕碎你的防御。

[carousel][/carousel]
我们不确定是否应将此物种归入动物部分，但由于霜噬花会主动试图一见到你就杀死你，我们认为放在这里是合适的。我们通常不会将冰雪沙漠与丰富的植物生命联系在一起，但这个物种找到了一种抵御这些条件的方法。这种极具韧性的植物物种甚至能钻入永久冻土层，这得益于其花朵结构产生的放热酶。其根系通常延伸得非常远，使其有机会萌发出多朵花。如果你看到一株霜噬花，几乎可以肯定附近还潜伏着更多。

[carousel][/carousel]
别被第一印象欺骗了——伽拉忒亚的生物并没有突然发明冶金术。冰川兽的身体覆盖着角化的皮肤组织板，形成天然的盔甲，保护其免受物理威胁。冰川兽还在这些“装甲板”下储存了厚厚的脂肪组织。其功能有两点。首先，脂肪在饥荒时期起到御寒和储存能量的作用。其次，脂肪充当其角化外壳的悬浮介质，提供更强的物理攻击抵抗力。冰川兽行动缓慢，但能从远处攻击，这对毫无防备的银河破裂者来说可能是致命的。

[carousel][/carousel]
如果说冰川兽物种竭尽全力保护自己免受冰冻领域的严酷气候影响，那么冬蛰兽物种则完全相反。它们只是任由自然发展。一层厚厚的冰在它们的身体上形成——但这并没有造成任何不利影响。相反，冰形成了一层天然的绝缘层，可以隔绝外部环境，无论是气温还是来自其他生物的攻击。然而，一旦你将那层冰融化，冬蛰兽就会像纸牌屋一样倒下。好好利用这一点。

[carousel][/carousel]
平均而言，冰角兽是在伽拉忒亚上遇到的最大型生物之一。长长的獠牙装饰着它的头部，为这种生物在其寒冷的自然栖息地中提供了额外的生存工具。通常情况下，这些生物构成了冰冻领域生物群落攻击波次的主力。它们非常坚韧且敏捷，其攻击可以同时伤害多个建筑。然而，它们并非没有弱点。找出这些弱点，并准备好阻止它们。

[carousel][/carousel]
刺脊兽将要求你解决一个独特的防御挑战。它们装甲相当厚重，但依然足够敏捷，能在你的炮塔解决它们之前直接冲到你的城墙下。一旦它们到达，它们会使用远程穿刺尖刺攻击来攻击城墙及其后方的建筑。这包括你宝贵的能量连接器。刺脊兽的攻击往往会使你的防御系统失效——务必提前做好规划。哦，这些生物在探索时经常从地下洞穴中冒出来伏击你。祝你好运！

[carousel][/carousel]
温变兽看起来像是冰雕活了过来。然而，尽管外表如此，它并非由冰构成。它的身体覆盖着各种颜色的石英晶体，这种生物可以通过一种未知的机制将其液化。这使得温变兽能够改变形状，并像在稀薄的空气中游动一样快速短距离移动。靠得太近会让它们逃走。
世界扩展 IV 即将到来。我们正在进行最后的调整，并根据实验分支测试者的反馈来优化游戏体验。如果你想加入测试，请按照本文中的说明加入实验分支。另外，记得 注册我们的新闻通讯[www.exorstudios.com] 并加入Discord服务器 https://www.discord.gg/exorstudios，以便我们在公布发布日期后第一时间收到消息——距离现在不远了！

EXOR Studios

欢迎来到冰冻领域！这里有嗜血的金刚狼原种、能摧毁任何未经处理材料的超级冷却剂湖，还有发电难题。你一定会爱上这里！

世界扩展 IV 越来越近，随之而来的是一个全新的生物群落等待探索（目前游戏内中文翻译仍在进行中，以下翻译为暂时翻译，请见谅，后续以游戏中实际为准）。冰冻领域是所有《银河破裂者》玩家免费更新的一部分，被设计为一个新的中期挑战，强烈侧重于生存、扩张和艰难的权衡。这里不是一个适合新手的区域。冰冻领域旨在测试你如何将基地建设和物流适应极端条件。


如果你真的能在恶劣条件下幸存下来，你会发现壮丽的景色、丰富的资源和大量隐藏的宝藏！

冰冻领域位于伽拉忒亚37号的北部地区，以极低的温度为特征，最低可降至170开尔文。尽管气候恶劣，该生物群落富含钯，使其成为你进入中期阶段后的一个重要目的地。极端寒冷并不意味着该地区没有生命。当地动物群很好地适应了这些条件，并将积极保卫领地。进入冰冻领域意味着要同时应对来自环境和其居民的双重持续压力。


看看所有这些不同物种和平共处！某种预感告诉我们，这种和平与宁静不会持续太久。



一旦你找到基础材料的来源，就坚守它们。它们可能是相当大范围内唯一的来源。

冰冻领域的一个决定性游戏玩法特征是其地形本身。该生物群落主要由广阔的开阔区域组成，天然隘口极少。在大多数区域，你将无法依靠地形来帮助防御基地。这使得位置选择、墙体布置和炮塔覆盖范围比平时重要得多。冰冻领域的资源矿床储量丰富但很稀少。你可能会找到一个非常丰富的碳或钯矿床，但这可能是很大范围内唯一的一个。


新的大型仓储建筑可以帮助你保持基地小巧且易于防御。每个在3级时最多可容纳2万资源。

这迫使你做出艰难的决定：

• 积极扩张以控制大片区域，
  
• 建造孤立的、自给自足的采矿前哨站，
  
• 或者接受某些设施可能是临时性的，在敌群攻击后需要重建。

冰冻领域是一些巨大威胁的家园。你需要大量电力来应对它们。

能源管理在冰冻领域中扮演着重要得多的角色。基础条件不利于可再生能源。阳光微弱，风力水平普遍较低，从而降低了太阳能板和风力涡轮机的发电效率。地热能口更为常见，并且常常成为你电力策略的关键部分，但找到它们前通常需要先把势力扩张到危险区域。


在这个生物群落中，天上真的有东西会掉下来砸到你的头上。

天气事件增加了另一层不确定性。暴风雪和冰龙卷风（也称为雪旋风）可以暂时增加风力水平，如果你准备了足够的能量储备，就能创造短暂的电力增产窗口。并非所有天气事件都有益。在某些情况下，云层会凝固并作为巨大的冰块落下，损坏其路径上的一切。当这种情况发生时，最安全的选择通常是撤退并等待其结束。



庞大的超级冷却剂储量可以让你仅用几个泵就能为多个高端发电厂提供冷却剂。这将使你摆脱对太阳能和风能的依赖，而在这里这些能源是不可靠的。

冰冻领域是唯一可以发现天然超级冷却剂储量的生物群落。此前，超级冷却剂只能使用消耗大量资源的专用提炼厂建筑来生产。在冰冻领域，可以直接从天然形成的湖泊中提取，并使用压缩机和减压器运输到其他位置。这为支持高级电力设置（包括基于聚变的能源基础设施）提供了另一种方式，并增加了在此生物群落运营的另一个战略动机。


保持警惕！在冰冻领域生物群落保卫你的设施不会轻松。

冰冻领域在多种游戏模式中可用：

• 开放战役 - 你可以从冰冻领域开始，但不推荐这样做，除非你在寻找额外挑战。只要你觉得准备好了，就可以随时跳转到冰冻领域——就像任何其他生物群落一样！
  
• 故事战役 - 在完成“钯金的处理”技术研究后，该生物群落变为可用。
  
• 生存模式 - 冰冻领域可以被选作一个标准的生存地点。

该生物群落现已可在实验分支上进行测试。它仍在开发中，平衡性调整也在持续进行。来自实验玩家的反馈将有助于塑造最终版本。


根据我们的经验，火焰在这里对付大多数东西效果很好。这可能是一个开始你实验的好地方。

冰冻领域是世界扩展 IV 中的主要新增内容之一，与开放战役模式并列。该更新将免费发布，并即将推出。如果你想提前尝试冰冻领域，实验分支现已可用。一如既往，我们期待您的反馈。

EXOR Studios

We have just released a tiny hotfix for the experimental branch. It fixes a bug that caused the users without access to DLC content to crash whenever they generated a map in a DLC biome in the Open Campaign mode.

There are no gameplay changes or any other fixes in this build.

EXOR Studios

在游戏开发中，几乎一切都始于占位符。当我们回顾《银河破裂者》的早期时光时，许多系统、机制和资产与您今天玩到的内容几乎毫无相似之处。想法被测试、打破、重做或完全废弃。这很正常。游戏开发是一个动态过程。几乎没有什么在第一次尝试时就足够好，这就是为什么对反馈和迭代持开放态度是取得良好结果的关键。然而，有些东西让我们感到惊讶。有些想法几乎立刻就奏效了。它们经受住了原型、演示、公开试玩以及多年发售后续开发的考验。它们如此完美地经受住了时间的考验，以至于我们几乎无需改动。今天，我们想分享一些设计决策和系统的例子，它们从《银河破裂者》最早的版本起就基本保持不变——以及原因。


现在再看当时的原型画面总觉得有些滑稽，特别是我们当时还曾自豪地宣称是“《银河破裂者》游戏玩法”时。一切总得有个开始！


让我们从一些看似简单的东西开始：早期经济。当我们开始制作《银河破裂者》原型时，我们朝着一个称为“首次可玩版本”的里程碑努力。它从来就不是一个完整的游戏——只是一个粗略的概念验证。目标是测试基本控制、战斗、建造和资源收集。在那个阶段，我们只需要少数几种建筑：

• 总部
  
• 基本发电设施（风力涡轮机和太阳能板）
  
• 一个简单的防御塔
  
• 碳矿厂和铁矿厂

在创建首批游戏玩法原型时，我们通常会混合新旧资产。这会产生滑稽的组合，比如《僵尸司机》的僵尸狗攻击《银河破裂者》的总部。顺便看看那句经典的“总部被毁。你输了！” 顺便说一句——上面列出的几乎所有建筑都已经出现在这个片段里了！

我们当时没有长期的经济模型——我们知道随着向游戏中添加更多元素，这一切无论如何都会改变。所以我们做了许多开发者在这个阶段都会做的事：根据以下感觉挑选了看起来合适的数字：

• 我们希望玩家在钻探时能持续看到资源块流。每秒生成5个看起来效果不错。
  
• 基于每秒钻探5个资源，我们决定碳矿厂的造价应为10秒的“手动劳动”：50碳。
  
• 铁矿厂的造价也设定为50碳。
  
• 总部的造价：特意设定得略高于机甲初始携带量，以便您了解用机甲挖掘资源。另外：这也是在对话发生时给您找点事做的聪明办法！

有时候，我们甚至没有合适的占位资产，所以我们用彩色方块来代表敌人。这是有史以来第一次完整的热带区攻击，用僵尸狗代表赤甲兽，蓝色方块代表蛛形蝎，橙色方块代表咆哮刺猪。 这正是为什么我们希望有一些占位资产，即使它们最终会在某个阶段被淘汰。

随着开发的继续——从首次可玩版本，到内部构建版本，再到2019年在游戏展上展示的公开演示版——这些数字保持不变。它们成为了游戏整个经济结构的锚点。随着新系统层层叠加，其他建筑的成本和功能发生了变化。但最初那几个建筑的核心数值却未曾改动。尽管这在很大程度上是凭感觉的尝试，但经过深思熟虑的数字设计从长远来看被证明是足够好的。


在开发早期，我们假设大多数资产最终都会被替换。这同样适用于视觉和音频。每个新项目都是扩展和改进我们引擎的机会。早期资产是在我们完全理解新渲染功能、光照系统或音频管线的潜力之前创建的。凭借经验，我们通常可以用更少的努力获得更好的结果。因此，我们注意不要过于依恋早期资产。


核弹爆炸的效果是老化得相当好的资产之一，尽管它已经走过了很长的路。它最初是为《X变体：防御》德国关卡的首领战而创作的，但最终从未被使用。几年后，它在《银河破裂者》中找到了永久的归宿。

声音设计是一个很好的例子。声音对于玩家反馈至关重要。没有音频的游玩就像失去了一种感官——因为确实如此。但录制原创声音成本高昂、耗时且技术要求高。设备、空间、经验、规划——所有这些很快就会叠加起来。作为一个独立工作室，我们采取了务实的方法。我们已经从之前的项目（D.I.P.R.I.P.、Zombie Driver 和 X-Morph: Defense）中拥有了一个庞大的声音库。所以我们从混合搭配已有的声音开始。


……这是一个并非为《银河破裂者》制作、被用作占位符、结果只需最少调整就能完美工作的资产例子：轨道炮射击效果。它可以一直追溯到《僵尸司机》！

后来，当我们委托作曲家 Marcin Pukaluk 为《银河破裂者》创作配乐时，我们也问他是否愿意帮助我们进行一些声音设计。他同意与我们合作，我们一起开始寻找新的音样来替换我们之前拼凑的那些。然而，即使在这个过程中，也并非所有的音样都被替换了。其中，爆炸、炮火以及几种武器的声音保持不变。然而，最古老的“幸存者”是维修声音。每次里格斯先生修理自己或建筑时，您都会听到一种独特的机械嗡嗡声。那个声音来自 D.I.P.R.I.P.，有近20年历史了。我们从未计划让它留存这么久，但它就是比其他任何声音都更合适。如果它有效，就没有理由改变！


您已经知道我们不会过早依恋资产。整个游戏系统也是如此。在真空中设计它们可能非常不确定。一个在纸上运作良好的系统可能无法实现，或者就是不好玩。不过——有些确实是成功的！《银河破裂者》中最重要的系统之一是动态目标管理器，简称 DOM。这个系统在后台持续运行，动态生成支线任务和事件。其目的很简单：让每次游戏过程感觉都不同。


尽管这个场景中仍然有很多旧东西，但也有许多元素多年来保持不变！我们很高兴带加高地板的2x2防御墙没有被采纳。

我们不想规划游戏中的每一分钟。随机的攻击波次、地图上出现的生物巢穴、冰雹等环境灾害——所有这些都由 DOM 触发。它持续评估任务的状态：

• 当前是否有任何重大事件被触发？
  
• 当前是否有任何支线目标处于活跃状态？
  
• 当前任务运行在哪种难度状态下？
  
• 自上次事件以来过去了多长时间？

基于这些信息，系统调整其行为。如果您在基地闲置，没有活跃目标，DOM 可能会推送一个支线目标——调查一个不寻常的生物或异常现象。如果自上次攻击以来已经过了足够长的时间，它可能会警告您有敌群来袭。关键在于不确定性。您无法完全预测接下来会发生什么。世界感觉是反应性的、鲜活的，并且略带敌意——这正是我们想要的。令人惊讶的是，DOM 背后的核心逻辑自最初实现以来基本保持不变。当一个想法足够坚实，通常只需对其进行打磨就足够了。

点击放大。我们用作创建整个故事战役流程蓝图的示意图。直到今天，它基本保持不变——当然，如果不算所有的扩展内容的话！

《银河破裂者》故事战役的整体结构是另一个例子。一旦我们确定了哪些生物群落、资源和建筑将对玩家可用，我们就创建了一张完成游戏所需的所有主要目标的示意图。这包括了任务依赖关系和通向结局的进程里程碑。虽然一些单独的任务发生了变化，少数想法没有按计划实现，但基础保持稳定。正是这同一个基础使我们能够通过DLC和终局更新来扩展游戏。随着更好的工具和对我们自身系统更深入的理解，我们后来设计了更复杂的战役结构。


回顾过去，这些例子都指向同一个结论。并非游戏开发的每个部分都需要无尽的迭代。有时候，一个好想法只需要成长的空间。凭直觉选择的经济数值、从几十年前的项目中借用的声音、早期设计并加以完善而非替换的系统——它们都成为了《银河破裂者》永久的一部分。

很多东西变了，但也有很多东西保持不变。您认出了哪些元素？

感谢您加入我们这次简短的回顾。下次，我们将开始预览日渐临近的世界扩展 IV。请密切关注即将到来的更新、补丁说明和公告。如果您想及时了解与《银河破裂者》相关的一切，请考虑加入我们的Discord服务器或订阅我们的新闻通讯。
希望下次再见。

EXOR Studios

我们刚刚为《银河破裂者》的实验分支发布了一个大型更新！它包含了备受期待的世界扩展 IV，包括全新的冰冻领域生物群落，以及一种全新的游戏方式——开放战役模式。此更新为游戏带来了许多变化和改进，所有这些都将在几周后免费向所有玩家发布。现在是进行测试和最终润色的时候，我们非常感谢您对此的帮助。本文将告诉您如何访问实验分支、我们正在寻找什么样的反馈，当然，还有对世界扩展 IV 最重要功能的简要概述。

我们为此次实验性发布准备的几件艺术作品之一！

此实验性发布可供所有选择加入的用户使用。请注意，内容可能无法按预期运行，并且您可能会遇到问题。如果您不想冒任何风险，请等待此更新的公开发布。如果您想帮助我们在正式发布前测试新更新，请按照以下说明操作。

此更新（很可能）与当前任何模组都不兼容。 请在游玩前移除所有模组。请务必备份您的存档文件！ 复制您的文档中的“The Riftbreaker”文件夹并妥善保管。

1. 备份您的存档文件夹 (文档/The Riftbreaker)
   
2. 为《银河破裂者》禁用Steam云存档备份
   
3. 前往您的Steam库
   
4. 右键点击《银河破裂者》
   
5. 选择“属性”，然后选择“测试版”，并使用以下密码：IknowWhatImDoing

之后，您将能够从下拉菜单中选择“experimental”。下载更新，游玩游戏，并让我们知道您是否遇到任何问题。我们在Discord上也有一个频道：#rb-experimental-feedback。我们鼓励您加入并分享您的反馈。

世界扩展 IV 更新的所有功能在单人和合作游戏中均可用。如果您想测试合作模式，请确保所有玩家都在同一版本的游戏上。您可以在游戏内任意菜单屏幕底部查看构建版本号。如果您想使用专用服务器游玩，这一点也很重要。您必须将服务器与您的主游戏副本分开更新，并为专用服务器也切换到实验分支。

这些技术细节说完后，让我们来看看世界扩展 IV 的具体内容（目前中文翻译仍在进行中，可能存在部分翻译日后会调整的情况，将以游戏内最终为准，请见谅）


开放战役模式是一种全新的游戏模式，面向经验丰富的银河破裂者以及那些喜欢直接进入游戏、自己摸索的玩家。 常规战役模式和开放战役模式有几个关键区别：
在开放战役中，您可以选择起始生物群落。

常规故事战役是一种有引导的体验，叙事元素帮助您逐渐融入伽拉忒亚37号的世界。它总是在最友好的生物群落——热带区——开始。开放战役将所有安全网都抛到九霄云外。您可以自由地从游戏中所有可用的伽拉忒亚区域中选择起始生物群落。 每个区域都有其独特的优势和挑战。您会为了酸性平原丰富的绿沼和可燃气而放弃热带区的安全吗？您准备好应对没有任何耐高温技术的火山区域了吗？您的早期游戏体验将因您选择的生物群落而有巨大差异，为每次游戏过程带来全新的可能性。

如果您喜欢为了艺术目的建造疯狂的大型建筑，开放战役将是您的完美游乐场。您可以在这里试验您最异想天开的项目。不过——要小心！伽拉忒亚的生物在这里和常规战役中一样危险！

正如您可以自由选择从哪里开始，您也可以自由决定下一步去哪里。您访问生物群落的顺序将由您的经济和技术需求决定。阿雪莉和里格斯先生不会评论您的进展或给出任何关于下一步该做什么的提示。完全由您来决定下一步带他们去哪里。您可以访问所有生物群落，并在整个星球建立大型前哨站，确保维持殖民地所需的经济。或者，您可以坚守总部，仅从其他地方获取最低限度的资源，并尽快离开这颗星球。选择权在您手中。

您会以创纪录的时间匆忙完成所有巨型建筑，还是会选择风景优美的路线，在返回地球之前探索整个星球？

研究树中的所有技术都可以供您研究。将不会有故事战役中已知的特殊任务要求。如果您需要特定的技术蓝图来推进，只有两件事可以阻止您——研究成本，或者（在某些情况下）对特定动植物物种的熟悉度。这意味着您可以规划通往开放战役模式最终目标的最佳路径——建造一个功能正常的核心裂缝传送站，并维持其运行足够长的时间以建立返回地球的双向连接。

在开放战役中，您可以在所有生物群落建立前哨站，无论您是否拥有DLC内容。这潜在地意味着无限的气体，意味着无限的HCM，也就是无限的爆炸。我们喜欢爆炸。

由于开放战役中没有故事任务，您可以自由访问所有生物群落，包括合金峡谷、水晶之穴和真菌沼泽——即使您没有拥有它们对应的DLC。在这些生物群落建立前哨站将为您的经济带来巨大提升，并让您获得这些生物群落提供的独特资源，包括形变液和真菌树脂。

要尝试开放战役模式，您需要创建一个新的战役存档。为什么不也创建一个合作模式的存档呢？这样，您的朋友就可以随时加入您！

就像《银河破裂者》中的任何其他游戏模式一样，您可以单人尝试完成开放战役，也可以与最多四名玩家组队进行。您可能需要额外的人手——开放战役并不比常规故事战役容易。敌群会频繁攻击您，让您感受到征服伽拉忒亚绝非易事。


为此次更新准备的另一件全新艺术作品——这一件将在您于新生物群落建立前哨站后出现。

随着新更新的到来，您还将获得一个全新的生物群落：冰冻领域。该生物群落位于低温区域，永久覆盖着冰雪。该生物群落的地形布局相当开阔，没有太多地形障碍——在这方面与放射性沙漠非常相似。此生物群落中的资源矿床在规模和储量上都比其他生物群落大，但它们彼此之间的距离也更远。建议建立小型、独立的开采前哨站，而不是大型的集中化基地。

我们已经知道超级冷却剂是超级冷却剂提炼厂的产品。随着进入冰冻领域生物群落，阿雪莉和里格斯先生发现了这种液体的巨大天然储量。这开启了无限的可能性——包括将您的基地变成一个巨大的开采设施，数百台压缩机将产品运送到星球最偏远的角落。

尽管条件恶劣，冰冻领域生物群落仍充满生机。伽拉忒亚的生物以令人惊讶的方式适应了寒冷的气候，在您试图找出如何有效对抗它们时，为您带来了一系列新的挑战。您还将能够为新植物物种编目，以备潜在的栽培用途。尽管条件欠佳，冰冻领域生物群落并非完全贫瘠，栽培当地植物可能会产生良好效果。

如果您想在世界扩展 IV 更新后继续玩旧的存档文件，您可以自由这样做。在完成“钯金的处理”研究后，您将通过轨道扫描仪界面中的任务生成器获得访问冰冻领域生物群落的权限。在开放战役模式中，您甚至可以在这个生物群落开始您的旅程——我们不知道这是否是个好主意，但精彩的故事往往始于糟糕的想法！

如果您更喜欢充满动作、时长较短的游戏环节，请在生存模式中尝试冰冻领域生物群落。这个众所周知的公式将整个冰冻领域的体验打包成紧张刺激的90分钟对局，您的目标是抵御每隔几分钟就来袭的敌群攻击。

除了这两项重大新增内容外，世界扩展 IV 更新还将包含新建筑和防御塔，以扩展现有的《银河破裂者》军火库。

这些版本的存储建筑要大得多，建造成本也显著更高，但其容量远远超过常规版本。这将允许您在更紧凑的空间中储存更多资源。只是不要让能量储备库爆炸。它相当不稳定。


这座建筑最多可容纳每种固体资源各20k。


新的能量储备库在3级时最多可容纳400k能量。

一座2x2的冰冻伤害塔。它的工作原理类似于火箭塔：发射一个以中等速度飞行并在撞击时爆炸的射弹。区别在于它造成的不是区域伤害，而是冰冻伤害。此外，射弹会碎裂成一团微型冰刺云，减缓其效果区域内敌人的速度。

另一座2x2、射程更高的塔——介于迫击炮和常规火炮之间——发射集束燃烧手榴弹。可以将其视为HCM的迷你版本。从此塔发射的射弹在空中分裂成几个较小的炸弹，撞击时会释放出火焰炼狱。

一座1x1的塔，是手持碎片枪和迷你机枪塔的混合体。此结构将以高射速发射许多小型射弹，水平散布范围广，以覆盖更大区域。它不擅长造成大量直接伤害，但作为持续伤害的支持塔会很出色。此外，它还会造成酸性伤害——这是《银河破裂者》中最未被充分代表的伤害类型之一。

• 冰冻领域生物群落尚未处于最终形态。我们仍然缺少一些道具和地图图块。在未来几周内它将发生显著变化。
  
• 生物异常体的模型尚未完成——它们也正在制作中。
  
• 有新的语音台词，但尚未由我们的配音演员录制。我们目前用本人（社区经理）录制的占位音频凑合。如果您无法忍受我的声音，有两个选择：修改文件或调低对话音量。请别介意！
  
• 请告诉我们您对平衡性的看法。这个生物群落可不简单。

关于专用服务器状态的说明：我们已经在以无头模式运行服务器、完全禁用用户界面方面做了一些升级。这可以通过在启动选项中添加此参数来完成：
此外，您可以通过命令指定战役类型、起始任务和难度等级。例如：
这一行将以开放战役模式开始一个新游戏，起始于火山区域生物群落，难度为残酷。更改参数将允许您根据偏好进行调整。
该更新还包括许多基于您的反馈引入的更小改进和优化。

我们渴望听到您对世界扩展 IV 的看法。如果您遇到任何我们可以修复的问题或错误，请告诉我们。留下反馈的最佳地点是我们的Discord https://www.discord.gg/exorstudios 或Steam讨论版。我们将密切监控您的反馈，并在实验性测试期间尽快发布修复程序。

希望您在新更新中玩得开心！
EXOR Studios