大家好，

是时候在 Dark Hours 中，与我们的全新季节性活动 月光 一起，庆祝爱、羁绊以及 马年的到来 了！

本次限时活动灵感来自 情人节 与 农历新年，将在 2 月 20 日之前，为你们最危险的抢劫行动带来节日般且浪漫的氛围。

Dark Hours 的大厅和地图迎来了焕然一新的节日装扮！

蜡烛、花环、花瓣、纸灯笼，以及灵感源自两大节日的丰富细节，如今遍布各个场景。花点时间感受这绚丽而浪漫的氛围吧……当然，在黑暗中，怪物很快就会提醒你，爱情并不能拯救你。

在 月光 活动期间，你可以在抢劫过程中找到信件。

拾取信件后，将其小心地放入（或直接丢进）队友的背包中。你能否在完美的时机悄悄送出一封信……还是在传播爱意时被怪物发现？

注意（仅限单人玩家）： 如果你是单人游玩，将信件放入自己的队伍背包中同样有效。

这些信件能带来什么奖励？将信件交给队友后，你将获得 活动专属门票，可在 月光菜单 中使用，用来解锁专属外观道具。

去年推出的所有专属外观将全面回归。但这还不是全部：本次活动中，我们新增了 6 款全新的节日主题外观，灵感来自爱情与农历新年的传统！

• 马年主题团队包

• 带翅膀的背包

• 农历新年风格的优雅面部饰品

• 马年主题眼镜

• 舞会面具

• 花卉主题头饰

这些物品仅在活动期间提供，请务必在为时已晚之前解锁它们。

希望你能尽情享受这次特别活动。一如既往，我们非常期待你的反馈 —— 欢迎在 Discord 和 Steam 论坛与我们分享。

下次再见！

Raven

🔔 不想错过 Dark Hours 的最新消息？关注我们：

Discord[discord.com] Tiktok[www.tiktok.com] Bluesky[bsky.app] Twitter[twitter.com] Instagram[www.instagram.com]

或通过以下邮箱联系我们：https://contact@darkhours-thegame.com

各位盗贼，大家好，

今天我再次带来消息：全新的常规更新现已正式推出！在本次更新中，你们将体验到全新的季节性活动 「月光」，其中包含全新的季节玩法、节日装饰、专属外观道具，以及多项问题修复！

是时候在 Dark Hours 中，与我们的全新季节性活动 「月光」 一起，庆祝爱、羁绊以及 马年的到来 了！从现在起至 2 月 20 日，你可以在活动期间享受以下内容：

• 以情人节和农历新年为主题，全面装饰的地图与大厅

• 向队友递交信件，获取季节性票券

• 使用票券兑换专属主题外观道具

更多关于该活动的详细内容，请查看这篇专属新闻：

https://psteamproxy.yuanyoumao.com/news/app/2208570/view/507350346821009682

我们还进行了多项问题修复与整体优化，以提升整体游戏体验。完整的更新内容列表可在下方的详细补丁说明中查看 🔽

• Monster Door Navigation Fix: Fixed an issue where monsters could sometimes get stuck on certain doors due to navigation problems.

• Cursed Pharaoh

  • Cursed KO Rotation Fix: Fixed an issue where a cursed player could keep turning constantly while knocked out.

• Voltaïc Wraith

  • Easy Mode Phase Fix: Fixed an issue where the Voltaïc Wraith could remain stuck in phase 1 on easy difficulty.

• Banshee

  • Dash Behaviour Fix: Fixed an issue where the Banshee never dashed or dash could be blocked by furnitures.

  • Infinite Scream Fix: Fixed an issue where the Banshee’s scream could loop infinitely.

• Frozen Wall Bounce Fix: Fixed an issue where frozen players standing near walls could unexpectedly bounce off them.

• Vault Minigame Requirement & Difficulty Fix: Fixed an issue where the vault minigame did not require a Hacking Device and was not properly linked to the mission difficulty.

• Item Durability Locker Reset Fix: Fixed an issue where placing an item into the van locker could reset its durability.

• Van Locker Previous Match Cleanup Fix: Fixed an issue where items from a previous match could remain in the host’s van locker and be found again after creating a new lobby.

• Van Locker Capacity Limit Fix: Fixed an issue where it was possible to store more than 50 items in the van locker, exceeding the intended capacity limit.

• Door Locked Indicator Light Fix: Fixed an issue where the lock indicator light on doors did not correctly reflect when a door was locked.

• Backpack Value History Fix: Fixed an issue where the value of the backpack was not saved correctly in the game history.

• Pause Menu Double Escape Fix: Fixed an issue where players had to press Escape twice to open the pause menu after having opened it once.

• Moonlight Letters & Tickets: During the event, players can find letters and place them in their teammates’ backpacks (or in the team bag in solo mode). Delivering these letters awards Moonlight Tickets that can be exchanged in the shop for exclusive cosmetics.

• Lobby & Environment Decorations: The lobby and all environments have been redecorated with festive Valentine’s Day and Lunar New Year decorations for the duration of the event.

• Moonlight Limited-Time Cosmetics: Limited-time cosmetics themed around Valentine’s Day and Lunar New Year are now available in the shop.

• Moonlight Fireworks: Fireworks now spawn during the event, adding a playful way to interact with the environment.

• Golden Tag:

  • Waiting Phase Restrictions: Strengthened the restrictions during the Golden Tag waiting phase so players can no longer keep weapons from a previous match and shoot others during that waiting period.

  • Steal Interaction Fix: Fixed an issue where stealing the Golden Tag by pushing another player no longer worked; it is now possible again.

  • Golden Effect Fix: Restored the golden visual effect on the Golden Tag carrier.

  • Carrier Name Display Fix: Fixed an issue where the Golden Tag carrier’s name was not correctly displayed at the top of the screen for other players.

  • Objective Text Fix: Fixed an issue where the “Catch the player…” objective text could remain visible for the Golden Tag carrier instead of only appearing for other players.