晃晃们大家好！

激动人心的时刻终于来临，《晃晃人生》1.0正式版总算是和大家见面了！

感谢你们的耐心，我知道大家都已经对此期待许久，等待许久了。现在宇宙已经对你们敞开怀抱，请不要犹豫，一起来冲向宇宙吧！

1.0正式版的推出也意味着，我们的《晃晃人生》正式结束成长期，结束了抢先体验阶段，成为一款成熟的游戏了！从游戏登录Steam与大家见面，到正式版的推出，这段漫长的路程我们走了5年，因此，“冲向宇宙”也会是游戏有史以来内容量最大的一次更新，再一次感谢你们的喜欢和支持，如果不是你们，我们很难坚持更新这么久，接下来，就请享受神秘的宇宙吧！

晃晃太空中心

一旦踏足宇宙你就会发现，一个全新的世界正在向你展开。在太空购物中心里大买特买吧，在太空餐厅里给客人们送上美味的食物，或者是来一场去矿脉小行星的旅程吧。新的地点，新的冒险，都会是你在这个失重的宇宙世界里一场难以纪念的回忆。当然在我们的太空平台上的重力影响会更小一些，请在这里宇宙行走的基本技能，别紧张，你会做得很好的！

全新的开放世界

你大概已经在购物中心闲逛了一圈，看到了一些值得种草的宝贝，那么接下来就该开始挣钱大计了！你很幸运，在宇宙也有很多工作在需要你的帮助——毕竟在这里购物需要一些宇宙信用点，也就是宇宙里的通用货币，这些工作也能帮上你的忙。

觉得自己枪法一流？那么加入小行星防御部队，保护太空站的任务可能会适合你。如果你更擅长挥动镐子，那你大概率能在小行星矿场大显身手！如果你觉得自己有勇有谋，不如试一试太空救援任务，把那些在外太空受困的飞船救援回来。不过每艘飞船的布局都不太一样，可别迷路了 ！

你看，在太空里有的是赚钱的法子！

宇宙工作

想要在广阔的宇宙中旅行，你自然需要一艘宇宙飞船！这里有各种形状和大小的飞船可供你选择，有的速度快，灵活机动，有点速度较慢，但是能运输货物，记得根据任务选择合适的飞船哦！

你还可以在太空车库里购买并自定义你的专属飞船，就像在晃晃岛上一样！

宇宙飞船

想要寻找新的刺激冒险？即便是在外太空，晃晃们依旧需要你的帮助！我们加入了大量全新的任务，所以请留意，他们无处不在！想要在太空里当侦探吗？那就去商场的自动扶梯上方找侦探Biff吧，他似乎总是在找帮手。如果你喜欢园艺，那么与矿脉小行星的Peats教授上一节园艺课会让你收获良多。当然你也可以选择更危险一些的工作，太空学员任务永远需要新鲜血液。是的，晃晃们永远需要你的帮助！

大量新任务

一位神秘的机器人……也许他称自己为“收藏家”，正在太空中筹备一座全新的博物馆，并寻找太空文物。你愿意帮忙吗？这位收藏家一定会非常感谢你的帮助！

新的宇宙博物馆

留意一切不寻常的东西！在太空的探索危险且神秘，你永远都不知道自己会遇到谁……或者遇到什么！此外，还请留意哪些出现在各个区域的太空礼物，你能把它们全都找到吗？

更多秘密等你发现

或许你已经对晃晃岛上的服饰装扮失去了新鲜感？那么就来太空商场逛一逛，给自己一套全新的“宇宙风”造型吧！然后顺便去太空宠物店带上一只新的宠物陪你一起冒险。但别忘了这件太空里的新装饰——太空头盔。在低重力环境下旅行的时候，它会是你的好伙伴，请好好挑选！

150多款新装扮服装+新太空宠物

晃晃人生的水面现在变得更加酷炫了！在1.0版本中，我们为所有主要的水域都加入了精美的倒影效果。需要注意的是，开启该效果会对游戏性能有一定的影响，如果需要，你可以在图像设置里随时关闭。

这次更新中还有许多其他小优化，以下是我们认为你可能会比较关注的：

我们显著改善了在线延迟问题。让你的联机体验更加流畅。

新增了在购买新房时直接出售旧房子的功能，不需要再特地跑回去卖掉旧房子了。

最后，我们加入了一个玩家们强烈要求的功能——在多人联机中可以选择关掉玩家图标。你可以在设置菜单里更改这个设定。

感谢所有参与了抢先体验的玩家，你们给我们带来了很多很多的信心和勇气，也支撑着我们把游戏更新到了1.0的正式上线版本。

感谢你，接下来，请享受宇宙。

【新增内容】

• 全新“冲向宇宙”内容。前往宇宙，探索一个全新的世界，体验新工作、新商店、新任务、隐藏的秘密，以及更多！

• 新增太空中心。你可以在晃晃岛的雨林里找到它。

• 太空任务：与极光舰长对话，成为太空学员，或者参加太空园艺课程——在太空里，也有很多晃晃在等你帮助！

• 太空礼物：已经发现了晃晃岛所有的礼盒？那么再来太空找找吧！还有一整套的礼物收藏等你发现。

• 太空载具：全新的飞船和交通工具。

• 太空服饰：超过150新服装可供购买和解锁。

• 房屋买卖：可以在任何购房标志处直接出售现有的房屋

• 太空宠物：独特的太空宠物会成为你的新伙伴

【细节改动】

• 改善了联机游戏的延迟！

• 优化了内存使用

• 加快了加载时间

• 提升了整体性能

• 降低了进入新区域时的卡顿

• 新增多人游戏中隐藏其他玩家头像图标的选项

• 晴朗夜晚时，小地图上会显示月亮图标

• 衣柜中的角色渲染效果更加一致

• 插座怪的灯光现在会随宠物颜色变化

• 美发店现在拥有专属 UI

• 为雪地新增了相机碰撞效果

• 更新了文物特效，与交互物体更好区分

• 丛林消防任务已更新至新环境

• 改进了天气粒子效果，避免雨水涟漪进入建筑物

• 优化了漩涡的着色器效果

• 提升了多人模式下房主的性能（当游戏人数超过 1 人时）

• 改进了手柄用户的选项菜单导航

• 更新了加载界面的 晃晃形象

• 所有紧急车辆新增灯光效果

• 略微提升了渔船的速度

• 更新了部分旧模型与粒子效果

• 重生界面新增取消按钮

• 在 RubberBandGames 办公室与白板互动时可查看制作人员名单

【错误修复】

• 修复了飞车在水下消失的问题

• 修复了船只在水下消失的问题

• 修复了水上飞机在水下消失的问题

• 修复了可以跳到火焰上的问题

• 修复了有时选择衣服后未能正确装备的问题

• 修复了穿戴带有特殊能力的服饰时宠物交互异常的问题

• 修复了巫师青蛙在踢出玩家后音效不断的问题

• 修复了客户端下雨但主机不下雨的问题

• 修复了电影院电影无法播放的问题

• 修复了宝藏生成在雪地下的问题

• 修复了矿井任务金钱消失的问题

• 修复了场景销毁时神庙宝珠仍会生成的问题

• 修复了接近时大炮突然出现的问题

• 修复了解锁房屋后城市公寓按钮在客户端不发光的问题

• 修复了无法与载具交互的问题

• 修复了脚步粒子效果与地形未对齐的问题

• 修复了在已有任务时选择新任务会导致任务被重复触发的问题

• 修复了控制器在选择模组时的兼容性问题

• 修复了木屋车辆生成点异常的问题

• 修复了在洞穴中下车后重新进入会导致车辆消失的问题

• 修复了蹦床会将玩家击晕的问题

• 修复了分屏模式下的声音遮蔽错误

• 修复了染色店未显示“金钱不足”提示的问题

• 修复了 Louie 的“请勿投喂”标识不会倒下的问题

• 修复了度假村花朵文物无法刷新问题

• 修复了缩小机物品掉落异常的问题

攻略、聊天、找搭子，以及更多关于《晃晃人生》的新消息: