Feel free to add your own but I've listened to the "vo's" during the last mission I'll update this when i hear one and write it down.

And if anyone knows how to make the "quote" trigger when an audio file is played feel free to make a "mod addon" text file that does it.

Filename - Subtitle translation

1.
vo_cantletevenonein.wav - "We can't afford to let one of those bastards in here"