It's likely that you're only going to go as far as you have with correcting the Obese Male's lighting, but just for the heck of it I'd like to suggest the idea of taking the model's T-Shirt and configuring it so that it could be compatible with colorizing.

In a sense it'd sweeten the value of this addon, but that's my personal bias, though.

Thanks for a moment of your time.