Open up a new game for yourself by hitting 'Create' on the main menu and choosing 'Singleplayer'. If you've subscribed to this mod, it'll show up as a game file in the blue Workshop column, along with all the other games you're subscribed to. Hover over the thumbnail, click the Options button and hit Expand. There's all your miniatures!