Bonjour,

Après avoir testé ce très bon mod, je me permets de faire quelques propositions de corrections de cartographie.

Voici quelques modifications que je propose pour corriger des erreurs ou rendre la carte plus proche des frontières réelles :

ID Province 11558 : actuellement dans l'état de Nierderschlesien (ID 66), devrait être rattaché à l'état de Posen (ID 86) pour rendre la frontière polono-germanique plus correcte. En superposant la carte de HoI 4 à une carte historique, cette province correspond à la ville de Ostrów Wielkopolski, sous contrôle polonais après la Grande Guerre. Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Rzeczpospolita_1938.svg

ID Province 8039 : actuellement dans l'état du Togoland occidental (ID 794) sous contrôle allemand, devrait être rattaché à l'état du Ghana (ID 274) sous contrôle anglais. La frontière entre le Togo allemand et le Ghana britannique étant plus à l'est. Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Colonial_Africa_1913_Togoland_map.svg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Togo_Deutsches_Koloniallexikon%2C_Verlag_von_Quelle_%26_Meyer_Leipzig.jpg


Merci pour cet excellent mod, et j'attends avec impatience de voir votre jeu indépendant sortir.

---

Hello,

After testing this very good mod, I allow myself to make some suggestions for mapping corrections.

Here are some changes I suggest to correct errors or make the map closer to the actual borders:

Province ID 11558: currently in the state of Nierderschlesien (ID 66), should be attached to the state of Posen (ID 86) to make the Polish-German border more correct. By superimposing the map of HoI 4 on a historical map, this province corresponds to the town of Ostrów Wielkopolski, under Polish control after the Great War. Source: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Rzeczpospolita_1938.svg

Province ID 8039: currently in the state of Western Togoland (ID 794) under German control, should be attached to the state of Ghana (ID 274) under English control. The border between German Togo and British Ghana being further east. Source: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Colonial_Africa_1913_Togoland_map.svg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Togo_Deutsches_Koloniallexikon%2C_Verlag_von_Quelle_%26_Meyer_Leipzig.jpg


Thanks for this great mod, and I look forward to seeing your indie game released.