Unfortunately the mod doesn't use localized strings for its GUI at the moment. This was an early decision and if I were to make a new mod now, I'd use localization. Due to the size of the task it would require to add localization at this point I can't confirm if I'd be willing to implement it.

However unit and ability spawning menus are already using localized strings which should make it a bit easier to find units at least.