[EleriumGrounds_UpgradeSpiderSuit X2TechTemplate] DisplayName="Moderniser l'armure Araignée" CodeName="Moderniser Araignée" Summary="Le développement de l'armure Spectre a rendu l'armure Araignée quelque peu redondant, c'est peut-être possible de mettre à niveau notre stock existant." LongDescription="Avec l'ajout de l'armure Spectre à notre arsenal nos armures Araignée sont devenus obsolètes, il peut être prudent de les mettre à niveau vers l'armure Spectre le plus tôt possible." [EleriumGrounds_UpgradeEXOSuit X2TechTemplate] DisplayName="Moderniser Armure E.X.O." Codename="Moderniser E.X.O." Summary="Mise à niveau du stock existant d'armure E.X.O. devrait être une priorité afin de maintenir un avantage concurrentiel avec les forces Alien." LongDescription="Le développement de l'armure W.A.R. a rendu l'armure E.X.O. quelque peu redondant, c'est peut-être possible de mettre à niveau notre stock existant."; [EleriumGrounds_CreateEleriumCore X2TechTemplate] DisplayName = "Noyau d'élérium"; Summary = "En raison des percées scientifique sur l'Élérium il devrait maintenant être possible de créer nos propres noyaux d'élérium. Cela devrait être une aubaine pour nos projets d'armes et armures expérimentales."; CodeName = "Créer E-noyaux"; UnlockedDescription = "Bien que nous n'avons pas les installations pour créer efficacement des noyaux d'élérium correctement, être capable de les créer nous-mêmes va encore nous ouvrir une nouvelle ligne de gadgets et d'armes de haute technologie !";