安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题








>Когда Семен рассказывал Лене всю правду, что он тут второй раз. Как он рассказал ей, о том, что она вскрылась и то как она выкинула нож. Очень было классно.
И ты серьёзно думаешь, что она поверила бы? Даже учитывая то, что было до этого, у всякого доверия есть предел. Поставь себя на её место и поймёшь, как бы это выглядело нелепо.
>Когда Лена рассказала о своем детстве и откуда у нее нож. Там история немного нелогична, но очень цепляет этот рассказ.
О да, смазливенькая шаблонная история, придуманная в пубертате. Ещё три года назад при перечитке я возненавидел этот ужас и выпилил его при первой возможности.
>Когда Алиса оклеветала Семена во врема похода, но Семен предупредил Лену об этом и получилась забавная ситуация.
Не вижу здесь ничего забавного.
>Вместо этого было сделано, что Лена просто не помнит о случившемся в шахте,
Ну да, и в одной из концовок это объясняется.
>добавили взаимодействие с Алисой. Зачем? В пользу Алисофагов? А зачем, если мод делается для Ленофагов?
С чего ты решил что мод только для Ленофагов? Он для всех, кого задела плохая концовка Лены. Плюс то, что было в старом варианте, слишком наиграно, глупо и грубо. Разве новая развязка отношений Лены и Алисы как-то повредила повествованию? Разве суть этого мода не в исправлении прошлых ошибок? И разве, будучи Ленофагом, ты обязан ненавидеть Алису? Да, возможно, мне стоило лучше раскрыть их прошлое, но это уже другой вопрос.
>Плюс еще нелогичность с убийством Лены в лагере. В первой версии Семену надо убить Лену в лагере, чтобы увидеть ее в жизни. И он это делает. И сцена убийства когда Лена сама натыкается на нож, просто шедевр. Я даже арт хотел нарисовать по нему. А теперь это заменили на пистолет, и причем убивать ее не надо. Это не логично.
С чего вдруг нелогично? В плохой концовке Лена умерла в лагере? Да. Вне лагеря появилась? Нет. В первой версии я просто хотел добавить слезливенький момент, не особо заботясь о той самой логике. Кроме того, многим тогда именно это убийство не понравилось.
>По канону, Юля - подсознание Семена. Она не будет врать.
С чего это не будет? Подсознание и сознание разделены. Ты себе тоже никогда не врёшь когда твердишь, что завтра начнёшь бегать по утрам?
>Зачем она это сделала не понятно.
А ты ещё раз перечитай концовки. Все три сразу. Не поможет - напиши в лс, растолкую.
>Я так ждал этих моментов, думал, как же они их еще сильнее раскрутят, а в итоге их просто вырезали. Печально.
И я действительно хотел их раскрутить при переписывании, пока не понял, что из них получается ещё большее дерьмо. Да, история теперь не такая наивная и розовая. Но именно этого я и добивался.
>В идеале, конечно, взять начало второй версии, и остальное от первой. Будет просто идеальная история, с кучей трогательных моментов.
А эта история однажды так и существовала. Новые три дня - и всё остальное старое. Получился ли шедевр? Вопрос риторический.
>Буду очень рад, если создатели мода ответят мне.
Вот, пожалуйста. Ещё что-то?