Sid Meier's Civilization V

Sid Meier's Civilization V

Barbarians Evolved
Xobra 2015 年 8 月 6 日 上午 8:31
Translations
Some Barbarians have unique Units, normally all English, so I tried to find them all and translated then into German. Here the English names (if i missed something pls tell):
    Hunter
    Spear Bearer
    Loansword (isn't it supposed to be Loan Sword?)
and here is the German translation
    Jäger (or Jaeger if the ä is b!tchin' around)
    Speerträger (Speertraeger again ä= ae)
    Söldner (oe isntead ö, literelly means mercenary, didn't found a better translation yet :/ )
最后由 Xobra 编辑于; 2015 年 8 月 14 日 上午 11:49
< >
正在显示第 1 - 2 条,共 2 条留言
Charsi  [开发者] 2015 年 8 月 14 日 上午 10:34 
Yes it's supposed to be Loan Sword. Feel free to use whatever the equivalent is to "mercenary".
Xobra 2015 年 8 月 14 日 上午 11:50 
Hmm, mercenary is a bit too general but i don't get a better idea :/
< >
正在显示第 1 - 2 条,共 2 条留言
每页显示数: 1530 50