安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
1) It's almost 4,000 years ago
2) Comparatively, it's warship designs and fleet strategies shifting over that same time frame. The biggest ship to my rememberance of this era and Pre Ruusan in general is the Inexpunginle, checking at 3 km. That is puny compared to the Battlecruisers, Star Dreadnaughts, and Super Star Destroyers of later eras (Mediator, Praetor, Malevolence, Mandator, Executor, Eclipse, Viscount, etc). The Kandosii and Centurion, respectively a Dreadnaught and Battlecruisers in their day, would struggle to beat out a Clone Wars era Venator or Alliance era MC-80/a Liberty, let alone getting torched by an Imperial I/II or MC-80/b or anything bigger. Same for the Kyramud and Interdictor. A Battleship and Star Destroyer in their day but in later eras, I don't think either could beat out a Victory I or II or either Assault Frigate. Even a basic Dreadnaught Cruiser could beat them 1 v 1.
3) I also think technology itself has advanced through the eras as well. If you look at it, guns fire slower and do less damage here. In all reality it's probably because the mod is in such an early stage but it could be canonically justified as well because of technological change.
So yes I do agree that it's probably by design in the mod but it can also be seen as Legends story reasons too!! 😁