Shopseite
Project Zomboid
Alle Diskussionen Screenshots Artworks Übertragungen Videos Workshop Neuigkeiten Guides Rezensionen

Project Zomboid

Shopseite
Project Zomboid >  Workshop > Workshop von Snejk > [B42] Knox Event Expanded NPC mod [alpha v0.3.17-1] > Diskussionen
[B42] Knox Event Expanded NPC mod [alpha v0.3.17-1]
Beschreibung Diskussionen132 Kommentare3327 Änderungen
Choko 6. Jan. um 17:05
Traduccion/Translation Español
Bueno dejo la traducción al español de este mod. Se va a ir actualizando de a poco y se aceptan sugerencias.

https://drive.google.com/file/d/1YG7kZ5oZUhlAScAvFfPh7AYHp1gG--A1/view?usp=drive_link

Ruta de instalacion :
Steam\steamapps\workshop\content\108600\3397396843\mods\KnoxEventExpanded\42\media\lua\shared\Translate\
Zuletzt bearbeitet von Choko; 7. Jan. um 16:02
< >
Beiträge 1–10 von 10
Snejk  [Entwickler] 7. Jan. um 0:19 
Ursprünglich geschrieben von Choko:
Bueno dejo la traducción al español de este mod. Se va a ir actualizando de a poco y se aceptan sugerencias.

https://drive.google.com/file/d/1YG7kZ5oZUhlAScAvFfPh7AYHp1gG--A1/view?usp=drive_link
Thank you for taking the time to do the translation! The link is however not publicly shared. Can you grant me access? I have sent an access request.
#1
Choko 7. Jan. um 5:01 
Ursprünglich geschrieben von Snejk:
Ursprünglich geschrieben von Choko:
Bueno dejo la traducción al español de este mod. Se va a ir actualizando de a poco y se aceptan sugerencias.

https://drive.google.com/file/d/1YG7kZ5oZUhlAScAvFfPh7AYHp1gG--A1/view?usp=drive_link
Thank you for taking the time to do the translation! The link is however not publicly shared. Can you grant me access? I have sent an access request.

Done! I've granted you access and made it public too. I hadn't realized. Thanks for the mod!
#2
Snejk  [Entwickler] 7. Jan. um 5:06 
Ursprünglich geschrieben von Choko:
Ursprünglich geschrieben von Snejk:
Thank you for taking the time to do the translation! The link is however not publicly shared. Can you grant me access? I have sent an access request.

Done! I've granted you access and made it public too. I hadn't realized. Thanks for the mod!
Thank you! I will add the translations in the next patch.
#3
PhoenixGamma 7. Jan. um 10:42 
Ursprünglich geschrieben von Choko:
Bueno dejo la traducción al español de este mod. Se va a ir actualizando de a poco y se aceptan sugerencias.

https://drive.google.com/file/d/1YG7kZ5oZUhlAScAvFfPh7AYHp1gG--A1/view?usp=drive_link
En que carpeta debería instalar la traducción ?
#4
Choko 7. Jan. um 12:56 
Ursprünglich geschrieben von GαmmαB⁷:
Ursprünglich geschrieben von Choko:
Bueno dejo la traducción al español de este mod. Se va a ir actualizando de a poco y se aceptan sugerencias.

https://drive.google.com/file/d/1YG7kZ5oZUhlAScAvFfPh7AYHp1gG--A1/view?usp=drive_link
En que carpeta debería instalar la traducción ?
Hola!
Steam\steamapps\workshop\content\108600\3397396843\mods\KnoxEventExpanded\42\media\lua\shared\Translate\ES
#5
Choko 7. Jan. um 13:00 
Ursprünglich geschrieben von Snejk:
Ursprünglich geschrieben von Choko:

Done! I've granted you access and made it public too. I hadn't realized. Thanks for the mod!
Thank you! I will add the translations in the next patch.

You're welcome! While playing, I noticed that some dialogues still appear in English so I checked and had forgotten the quotes. The file has been updated. Thanks!
Zuletzt bearbeitet von Choko; 7. Jan. um 13:27
#6
Choko 7. Jan. um 19:22 
Ursprünglich geschrieben von Snejk:
Ursprünglich geschrieben von Choko:

Done! I've granted you access and made it public too. I hadn't realized. Thanks for the mod!
Thank you! I will add the translations in the next patch.
@Snejk
I couldn't help but notice that there are dialogues that are not translated. What am I missing? For example, the age is always 58 years old and it appears in English. Also "Not really. Everything´s been kind of boring lately"
#7
Snejk  [Entwickler] 8. Jan. um 10:13 
Ursprünglich geschrieben von Choko:
Ursprünglich geschrieben von Snejk:
Thank you! I will add the translations in the next patch.
@Snejk
I couldn't help but notice that there are dialogues that are not translated. What am I missing? For example, the age is always 58 years old and it appears in English. Also "Not really. Everything´s been kind of boring lately"
That's on me. Often when I develop, I "temporarily" hard code dialogues in just for testing and I have a bad habit of not cleaning it up. I will try to make an effort to go through everything to fix such issues.
#8
Choko 8. Jan. um 12:11 
Ursprünglich geschrieben von Snejk:
Ursprünglich geschrieben von Choko:
@Snejk
I couldn't help but notice that there are dialogues that are not translated. What am I missing? For example, the age is always 58 years old and it appears in English. Also "Not really. Everything´s been kind of boring lately"
That's on me. Often when I develop, I "temporarily" hard code dialogues in just for testing and I have a bad habit of not cleaning it up. I will try to make an effort to go through everything to fix such issues.
No problem! Thanks for replying! I just wanted to know if I was missing something!
Updated one of the translation notes files
Zuletzt bearbeitet von Choko; 8. Jan. um 16:01
#9
Choko 14. Jan. um 15:49 
Update last version! Missing lines added
#10
< >
Beiträge 1–10 von 10
Pro Seite: 1530 50