Hello, I've created a translation for this mod at a friend's request.
Both CN and JP text were untouched during the translation of this mod.

https://drive.google.com/drive/folders/1d4Jq-Yiqvl9f5sHVlctB90fsMbS0SIXJ

The link contains the following files:

LangDataDB.csv
LangSystemDB.csv
readme.txt

EN Translation for BlueGhost's 【CN/JP】红美铃 ~ 东方红魔乡 mod
(psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3340670336)
Based on the Updated Version of October 9, 2024

To install the EN translation:

Replace the LangDataDB.csv and LangSystemDB.csv files in the following file path:
(or wherever your workshop mods might be located)

\Steam\steamapps\workshop\content\1188930\3340670336\Localization



Translator's notes:

This English translation was based on the Japanese translation of this mod. Quite a few of the Skill names used in this localization were from the EN translation of Hong Meiling's Skills and Spell Cards.
(https://en.touhouwiki.net/wiki/Hong_Meiling#Skills)

This was due to a lack of knowledge and creativity, a desire to keep things uniform/consistent, and a bit of laziness.

orz

Huge thanks and credit goes to Testament1234 for their JP translations and BlueGhost for creating such wonderful mods.

Though I have play-tested this translation, I may have still made some mistakes regarding this mod's mechanics.

Please feel free to give any suggestions regarding the translation and report any mistakes you might have caught.

-KapPan