For some reason the game still shows the old men at arms with default names along side the new ones. Like, "Light Footmen" being present at the same time as "French Skirmishers", or "Bowmen" and "French Bowmen". I have the mod last in the load order, so it should overwrite any other mod before it right?

Do you mean vanilla maa are available for recruitment? It is not possible with everything set up right, because their recruitment is COMPLETELY disabled. Try to RESUBSCRIBE the mod and try the new game

I started a new game right after I subscribed, so it seems odd. I'll try again and see if it makes a difference. And yes, it's the vanilla retinues that are still available at the same time as yours, the AI will even buy and mix them.

https://files.catbox.moe/t4oq4r.jpg
You can see them both in this image

https://files.catbox.moe/9ce1jg.jpg
It's second to last in the load order, maybe something in Historical Invasions messes it up? I'll try putting it dead last, but with 80 mods it's a miracle my game can even load into the map ^^

Try to turn OFF historical invasions and see, I guess it edits cultures, heritages or maa. As the result it re-enables vanilla MAA.

This mod seems to either disable or delete all retinue MAA. I tried it by disabling all mods except yours and it's still the same.

https://imgur.com/a/8cgshS4

I haven't tested it yet by trying to unlock any retinue so I'm unsure if it's just UI bug or something.

Edit: So I used to custom character to try and unlock retinue vanguard as fast as possible.

https://imgur.com/a/4njuFwE

Retinues exist, but are missing pictures which is also probably hides them as unlockable MAA in UI description of Accolades

Retinues are hidden from description, but they do exist, I tested it. Still some culture may have an occasional bug. What culture has this empty retinue pic?

Norse

I have fixed the wrong image link, thanks for the report! Accolades work just fine, I have checked once more.
https://ibb.co/wyrcKzt
Note that norse have infantry and cavalry innovations in late eras, not early, as I mentioned in description.

All the new versions of Arched saddle that add the cultural heavy cav don't count as the vanilla innovation, which means no cultures can joust in Tournaments by the way

@HERO JGB Thanks, how is that no one has noticed this so far.. Will fix that

@Jimmywhite do you have any sort of ETA for fixing that issue with the arched saddle traditions? I've decided to wait until you fix that before I start a new game as your mod adds so much flavour to the game

@HERO JGB Fixed it already

@Jimmywhite, sorry, my fault, I got the glitch where I needed to resubscribe to the mod, just did so and it is fixed now, thank you

Vanilla innovation that unlocked crossbows also unlocked "Workshops" building, yet in your mod all culture specific innovations miss part about unlocking Workshops

@Hate Juice fixed that, спасибо!