survival is normal, but after you shelter the first time you can only get neutral and negative cards when you sleep. sandbox is just god mode basically, you can use all your discovered cards, (cards you have chosen before) and if their stackable you can stack as many as you want

theres also an information button at the bottom right that should explain this too

Sandbox won't work for me