Some of the citizens are missing their animations and I'd appreciate if you could look into this. Will update if I find more. The missing ones I can find so far are:

sofa girl (start of the game, female)
Sitting and leaning (female)
Kneeling down to tend to Winston at Shorepoint Base (female)
dead guy in the barn (male, episode 2)
welder (episode 2)
guy with the welder (episode 2)
male citizen with shotgun (episode 1)
male citizen who upgrades your car in white forest (episode 2)
the gate that Dog pulls up (is on its side, episode 2)
gunship/dropship Dog moves doesn't look right (episode 2)
refugee in white forest base lobby not sitting down (the AR3 guy, episode 2)
sofa girl in white forest base (episode 2)
Griggs and Sheckley gestures missing (episode 2)