There's a way to (relatively easily) add Controller Support. Rewired (https://guavaman.com/projects/rewired/docs/Documentation.html)

There *should* be a hook in the modding stuff. Will update if I succeed at modifying my own version.