安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
Это повысит шансы на то, что я найду её и исправлю.
Я хочу попробовать собрать стабильную сборку с основой в виде мода "Кенши. Генезис", но не знаю, будет-ли данный мод работать в нём? И, если да, то только при включении на русском или англ., тоже (не знаю на каком языке играть, при переносе персонажи из отряда сходу теряют имена (с русского на прочерки) и по такой логике после перехода на англ., реплики Бестолочи могут слететь, а если запускать игру на русском, то Генезис не переведён полностью (я с английским немного дружу, но игра на 2-х языках ломает атмосферу и всё погружение) и получается English is the столица ауф Great Британии.
Заранее спасибо за ответ!
На английском никогда не тестил Бестолочь. Отказался от идеи переводить этот мод на английский, потому что слишком много реплик сложны в переводе или вовсе теряют смысл.
Как делать моды совместимыми с генезисом я вообще не представляю.
После Бестолочи я делал мод, который затрагивает всю карту. Поэтому пытаться запустить его вместе с генезисом, наверное, бессмысленно.
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3006894068 (английский)
Даже сравнительно небольшой и простой мод с дополнительными путевыми станциями я так и не смог стабильно запустить вместе с генезисом.
Вот он, если нужен:
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3013070375 (английский)
Сейчас я делаю мод, похожий на Bounties Galore, занимаюсь этим пока есть время и желание. Пока он готов процентов на 20. Возможно, к обновлению и поддержке других модов я вообще не вернусь. Да и не факт, что доделаю этот. Хотя играть в него уже можно, просто большинство добавленных зданий пустые. Но и бросать разработку я пока не собираюсь.
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3092633170 (русский)
Здесь я не затрагивал города из ванильной игры, а добавлял новые лагеря по всей карте (карта есть по этой ссылке). Это само по себе уменьшает вероятность конфликта с другими модами, но с генезисом никогда не угадаешь - в чём проблема. Может быть в чём угодно, слишком он здоровый.
Хотя и в моде с путевыми станциями не затронуты ванильные города. Почему игра критует в генезисе при приближении к этим станциям - я так и не понял.
В общем, я давно потерял надежду встроить свои моды в генезис.
Всю ночь сидел, тестил разные варианты и.... понял что на англ., мод будет цельным (ветки исследований выглядят нормально, диалоги и названия городов), но на русском все ванильные имена и диалоги работают без 2-х язычности, а повторная загрузка игры на другом языке в 0 убивает имена НПС противоположного языка. Всё ещё более неоднозначно(
Технически это и есть та самая База Мятежников из ванилы, только модифицированная и перенесённая в другое место.