If you find a bugged outfit reply here with the race, culture, unit, and slider index of the outfit. Screenshot of all the outfit slider positions if possible.

Known things I need to fix:

Gender slider sucks, beards/faces/etc

Changing battle mage outfit makes the White Witch invisible?

Mystic culture units go bald/soother loses head when a specific infantry outfit is picked that isn't the default culture or mystic culture.