Not sure if this is how it supposed to work. But it looks like level up combine with yuuka makes your stats decrease more every turn.

引用自 鳖载着理发店：

Not sure if this is how it supposed to work. But it looks like level up combine with yuuka makes your stats decrease more every turn.

That's normal behavior.

Yuuka Equipment has a negative effect, so it gets worse when used with level up.

Shock bypasses intangible.

引用自 Zu：

Shock bypasses intangible.

Thank you for reporting.

that's a bug I'll fix it.

引用自 joy1999：

引用自 Zu：

Shock bypasses intangible.

Thank you for reporting.

that's a bug I'll fix it.

Use IntangiblePlayer instead of Intangible.

引用自 LS_Naix：

Use IntangiblePlayer instead of Intangible.

You are right. Thank you!

Energy Projection doesn't actually deal double damage. It's "Overload: +7 static damage." Noticed when I dealt 15 damage with 1 strength and 12 damage while weak.

I notice some text bug during translation:
1.Chinese text recognizes capital letter B as a Keyword for Block,so Keywords like BlueArchive_Aris:XXX will never work.Change it to lowercase( just like bluearchive_hoshino:XX ) will be resolved .
2.The card Millennium Quest ‘s text shows in event is strange,it always got NL(for newline)before some effect(Like Ethereal.), I'm sorry maybe I can't describe precisely due to my bad English...

Anyway,I finished translation and here is link:
https://mega.nz/file/QIEWUBhZ#chYfwiCRBycabL4U30BYxPMAK0wkvb-srr8Szwx5Rt0

引用自 Zu：

Energy Projection doesn't actually deal double damage. It's "Overload: +7 static damage." Noticed when I dealt 15 damage with 1 strength and 12 damage while weak.

That's definitely true. I'll fix it. Thank you!

引用自 LS_Naix：

I notice some text bug during translation:
1.Chinese text recognizes capital letter B as a Keyword for Block,so Keywords like BlueArchive_Aris:XXX will never work.Change it to lowercase( just like bluearchive_hoshino:XX ) will be resolved .
2.The card Millennium Quest ‘s text shows in event is strange,it always got NL(for newline)before some effect(Like Ethereal.), I'm sorry maybe I can't describe precisely due to my bad English...

1. Internally, lowercase letters are used as keywords in simplified Chinese translation. Maybe the capital "A" of "blueArchive_aris:" interfered with the translation.

2. I think it was caused by not considering simplified Chinese language in the process of replacing strings internally, so I'll check and fix it.

Thank you for the translation!

bug report：when finish quest of Compulsion,this card won't be removed but still gain a NeatXX as reward.it seems only happen in Chinese translation.

引用自 LS_Naix：

bug report：when finish quest of Compulsion,this card won't be removed but still gain a NeatXX as reward.it seems only happen in Chinese translation.

Thank you. I fixed it. There was a problem that the quest card was not deleted as soon as it was completed.

I noticed that the Duplication Potion doesn't fully work on Job Card(s), it creates a copy of the used Job Card, but it doesn't trigger the Job Change Effects of the Job Card.

I have not tested other Job Cards(only the Railgun/ AOE DPS), so I'm not sure if this happens on other job cards, and I'm not sure if this is a feature XD.

Screenshot: https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2966292454

Edited： I used this job card that was generated by Duplication Potion, it didn't work (except it generated the same job card)

引用自 您：

I noticed that the Duplication Potion doesn't fully work on Job Card(s), it creates a copy of the used Job Card, but it doesn't trigger the Job Change Effects of the Job Card.

I have not tested other Job Cards(only the Railgun/ AOE DPS), so I'm not sure if this happens on other job cards, and I'm not sure if this is a feature XD.

Screenshot: https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2966292454

Edited： I used this job card that was generated by Duplication Potion, it didn't work (except it generated the same job card)

因为是转职触发的效果，打第二张牌的时候已经是这个职业了怎么触发转职？

bug report:
1.Threshold Break got no change when upgrades.
2.Millennium Quest 's effect says -10 strength for the turn,but actually it only -1.