During editing one mission I tried to use one script that would use 6 or 8 grid coordinates given by players to spawn an object on this position (coordinates on map = position on terrain). Sadly the Y axis is 500 meters off, what results in 500 meters mistake in translating 8 grid into real position. For an example, [0,0,0] position on the Cherno corresponds to coordinates 0000 0000.

P.S. I saw somebody in comments already highlighting it, probably will keep it here until it fixed.