商店頁面
Everlasting Summer
全部 討論區 螢幕擷圖 藝術作品 實況直播 影片 工作坊 新聞 指南 評論

Everlasting Summer

商店頁面
Everlasting Summer >  工作坊 > Vlad_the_GOD 的工作坊 > Picnic with Samantha > 討論區
Picnic with Samantha
介紹 討論區1 留言15 更新註記
Vlad_the_GOD  [開發人員] 2022 年 12 月 28 日 下午 3:33
Ошибки, баги, предложения
В этом обсуждении можете рассказать о проблемах, ошибках и тд. найденых в моде.
< >
目前顯示第 1-6 則留言，共 6 則
Egberisss 2022 年 12 月 28 日 下午 6:52 
Уф, с первых строчек Саманты на английском посыпались грамматические ошибки и ошибки в построении фраз.
Как в строчке 135, в слове Everething, так и в последующих фразах.
Нужна помощь редактора?
#1
Vlad_the_GOD  [開發人員] 2022 年 12 月 29 日 下午 1:07 
引用自 Egberisss：
Уф, с первых строчек Саманты на английском посыпались грамматические ошибки и ошибки в построении фраз.
Как в строчке 135, в слове Everething, так и в последующих фразах.
Нужна помощь редактора?
Спасибо за фидбек, грамматика не моя сильная сторона в английском (. Если есть желание побыть в роли редактора, то можно договориться.
#2
C12H22O11 2023 年 3 月 5 日 上午 11:45 
опечатки что в русской, что в английской версиях, некоторые нелогичные в сравнении с оригиналом диалоги, чуть другие характеры
#3
Vlad_the_GOD  [開發人員] 2023 年 3 月 7 日 上午 3:26 
引用自 C₅H₈NO₄Na：
опечатки что в русской, что в английской версиях, некоторые нелогичные в сравнении с оригиналом диалоги, чуть другие характеры
Спасибо за фидбек! Характеры уже вряд-ли смогу поменять (прийдётся всё переписывать), но опечатки обязательно будут исправлены. И спасибо за мнение в комментариях!
最後修改者：Vlad_the_GOD; 2023 年 3 月 7 日 上午 3:26
#4
RomanBodnya 2023 年 3 月 11 日 上午 7:08 
Если не возвращаться за купальником, речь при чаепитии будет английской.
#5
Vlad_the_GOD  [開發人員] 2023 年 3 月 17 日 上午 4:26 
引用自 RomanBodnya：
Если не возвращаться за купальником, речь при чаепитии будет английской.
Вроде как исправил. Спасибо большое, что нашёл время сюда отписать!
#6
< >
目前顯示第 1-6 則留言，共 6 則
每頁顯示： 1530 50