Not much I can do about this. The original mod has it's own translation files which have been there since the mod exists. Many items or content has been removed in the process of developing the Miho mod. Around 90% of the errors result from redundant translations that are still in the main mod and have not been removed.

I can remove the redundant entries on my end in my next update but it won't do much since I can't alter the original mod files.


My mod is basically just a continuation of the existing translation of the original mod since we didn't get any translations for newer content. (And to be fair I can totally understand why.)

I see. I see no harm in leaving it as it is honestly as it's just a Translation error. Ingame everythings still displayed as it is. And honestly I wanted to remove the mod again but my Social Main Pawn is a Miho so I can't really do that or I'm socially crippled hahah.

All's fine tho and we appreciate your work for us.