安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
举报此帖
IGUI_VehiclePartStorageLid2 = "Right Fender Storage Lid",
and
IGUI_VehiclePartStorageLid3 = "Right Side Storage Lid",
one is for the rear storage, on the fender, and the other is for the storage in the middle of the vehicle
Translation for '97 ADI Bushmaster in Brazilian language.
IG_UI_PTBR = {
IGUI_VehicleName97bushmaster = "'97 Bushmaster"
IGUI_VehicleName97bushAmbulance = "'97 Bushmaster Ambulância"
IGUI_VehiclePartSeatDriver = "Banco do motorista",
IGUI_VehiclePartSeatSupport = "Assento de apoio",
IGUI_VehiclePartSeatCrew1 = "Assento da Tripulação 1",
IGUI_VehiclePartSeatCrew2 = "Assento da Tripulação 2",
IGUI_VehiclePartSeatCrew3 = "Assento da Tripulação 3",
IGUI_VehiclePartSeatCrew4 = "Assento da Tripulação 4",
IGUI_VehiclePartSeatCrew5 = "Assento da Tripulação 5",
IGUI_VehiclePartSeatCrew6 = "Assento da Tripulação 6",
IGUI_VehiclePartSeatCrew7 = "Assento da Tripulação 7",
IGUI_VehiclePartSeatCrew8 = "Assento da Tripulação 8",
IGUI_VehiclePartGunner = "Assento do Artilheiro",
IGUI_VehiclePartSeatStretcher = "Maca",
IGUI_VehiclePartBUSHMallamas = "Lamas",
IGUI_VehiclePartBUSHFenderLeft = "Pára-choque traseiro esquerdo",
IGUI_VehiclePartBUSHFenderRight = "Pára-lama traseiro direito",
IGUI_VehiclePartStorageLid1 = "Tampa de armazenamento esquerda",
IGUI_VehiclePartStorageLid2 = "Tampa de armazenamento direita",
IGUI_VehiclePartBUSHStorageLeft = "Armazenamento do lado esquerdo",
IGUI_VehiclePartBUSHStorageRight = "Armazenamento do lado direito",
IGUI_VehiclePartStorageLid3 = "Tampa de Armazenamento Direita",
IGUI_VehiclePartBUSHRoofCrates = "Armazenamento no Telhado",
IGUI_VehiclePartBUSHAMmoCabinet = "Gabinete de munição",
IGUI_VehiclePartBUSHMedicCabinet = "Gabinete Médico",
IGUI_VehiclePartBUSHFloor = "Piso do veículo",
IGUI_VehiclePartBUSHSPareRight = "Pneu Estepe Direito",
IGUI_VehiclePartBUSHSpareRoof = "Pneu Sobressalente Tejadilho",
IGUI_VehiclePartTrunkHatch = "Escotilha no Telhado",
IGUI_CraftCategory_Bushmaster = "'97 ADI Bushmaster",
}
ItemName_PTBR = {
ItemName_Base.BushmasterTire = "Pneu Bushmaster RunFlat '97",
ItemName_Base.97BushmasterSeat = "'97 Assento Bushmaster",
ItemName_Base.97BushmasterGunnerSeat = "'97 Bushmaster Artilheiro Assento",
ItemName_Base.97BushLeftFender0 = "'97 Bushmaster Para-choque Esquerdo",
ItemName_Base.97BushRightFender0 = "'97 Bushmaster Para-choque Direito",
ItemName_Base.97BushLeftStorage0 = "'97 Bushmaster Armazenamento Esquerdo",
ItemName_Base.97BushRightStorage0 = "'97 Bushmaster Armazenamento Direito",
ItemName_Base.97BushRoofStorage0 = "'97 Caixas de Armazenamento Bushmaster",
ItemName_Base.97BushDoor2 = "'97 Porta Bushmaster",
ItemName_Base.97BushHatch2 = "'97 Escotilha Bushmaster",
ItemName_Base.97BushEngineDoor2 = "'97 Bushmaster Capô",
ItemName_Base.97BushStorageLidSmall = "'97 Bushmaster Tampa de Armazenamento Pequeno",
ItemName_Base.97BushStorageLidLarge = "'97 Bushmaster Armazenamento Grande Tampa",
ItemName_Base.97BushWindshield2 = "'97 Bushmaster Parabrisa",
ItemName_Base.97BushFrontSideWindow2 = "'97 Bushmaster Front Side Window",
ItemName_Base.97BushSideWindow2 = "'97 Bushmaster Janela Lateral",
ItemName_Base.97BushWindshieldRear2 = "Pára-brisa traseiro '97 Bushmaster",
ItemName_Base.97BushMudflaps = "'97 Bushmaster Para-Lamas",
ItemName_Base.97BushGasTank2 = "'97 Bushmaster tanque de combustível",
ItemName_Base.97BushBullbarSAS = "'97 Bushmaster SAS Bumper",
}
Recipes_PTBR = {
Recipe_Make_97bushmaster_Windshield = "Fazer Para-brisa",
Recipe_Make_97bushmaster_Window_Front = "Fazer Janela Frontal",
Recipe_Make_97bushmaster_Window_Side = "Fazer Janela Lateral",
Recipe_Make_97bushmaster_Windshield_Rear = "Fazer Parabrisa Traseiro",
Recipe_Make_97bushmaster_Hood = "Fazer capo",
Recipe_Make_97bushmaster_Door = "Fazer Porta",
Recipe_Make_97bushmaster_Hatch = "Fazer Escotilha",
Recipe_Make_97bushmaster_Storage_Lid_Small = "Faça a Tampa de Armazenamento Esquerdo",
Recipe_Make_97bushmaster_Storage_Lid_Large = "Faça a Tampa de Armazenamento Direito",
Recipe_Make_97bushmaster_Roof_Crates = "Fazer Caixas de Armazenamento",
Recipe_Make_97bushmaster_Bullbar = "Fazer Parachoques",
}
Sandbox_PTBR = {
Sandbox_DAMN_Spawns = "KI5 | Spawns Garantidos",
Sandbox_DAMN_AllowBushmasterSpawns = "Habilitar '97 ADI Bushmaster Spawns predefinidos",
}
IGUI_VehicleName97bushmaster = "'97 Bushmaster",
IGUI_VehicleName97bushAmbulance = "'97 Bushmaster Ambulance",
IGUI_VehiclePartSeatDriver = "Siège conducteur",
IGUI_VehiclePartSeatSupport = "Siège passager",
IGUI_VehiclePartSeatCrew1 = "Siège d'équipage 1",
IGUI_VehiclePartSeatCrew2 = "Siège d'équipage 2",
IGUI_VehiclePartSeatCrew3 = "Siège d'équipage 3",
IGUI_VehiclePartSeatCrew4 = "Siège d'équipage 4",
IGUI_VehiclePartSeatCrew5 = "Siège d'équipage 5",
IGUI_VehiclePartSeatCrew6 = "Siège d'équipage 6",
IGUI_VehiclePartSeatCrew7 = "Siège d'équipage 7",
IGUI_VehiclePartSeatCrew8 = "Siège d'équipage 8",
IGUI_VehiclePartGunner = "Siège de mitrailleur",
IGUI_VehiclePartSeatStretcher = "Civière",
IGUI_VehiclePartBUSHMudflaps = "Garde-boues",
IGUI_VehiclePartBUSHFenderLeft = "Aile arrière gauche",
IGUI_VehiclePartBUSHFenderRight = "Aile arrière droite",
IGUI_VehiclePartStorageLid1 = "Stockage de l'aile gauche",
IGUI_VehiclePartStorageLid2 = "Stockage l'aile droite",
IGUI_VehiclePartBUSHStorageLeft = "Stockage gauche",
IGUI_VehiclePartBUSHStorageRight = "Stockage droit",
IGUI_VehiclePartStorageLid3 = "Couvercle de rangement côté droit",
IGUI_VehiclePartBUSHRoofCrates = "Rangement toit",
IGUI_VehiclePartBUSHAmmoCabinet = "Armoire munitions",
IGUI_VehiclePartBUSHMedicCabinet = "Armoire à médicaments",
IGUI_VehiclePartBUSHFloor = "Plancher du véhicule",
IGUI_VehiclePartBUSHSpareRight = "Roue de secours droite",
IGUI_VehiclePartBUSHSpareRoof = "Roue de secours toit",
IGUI_VehiclePartBUSHStorageSpare = "Roue de secours bas",
IGUI_VehiclePartTrunkHatch = "Trappe de toit",
IGUI_VehiclePartBUSHBullbar = "Pare-buffles",
IGUI_VehiclePartBUSHCanOne = "Jerrycan 1",
IGUI_VehiclePartBUSHCanTwo = "Jerrycan 2",
IGUI_VehiclePartBUSHCanThree = "Jerrycan 3",
IGUI_VehiclePartBUSHCanFour = "Jerrycan 4",
IGUI_VehiclePartBUSHCanFive = "Jerrycan 5",
}
Sandbox_CN = {
Sandbox_DAMN_Spawns = "KI5 | 确保一定刷新",
Sandbox_DAMN_AllowBushmasterSpawns = "启用97款ADI大毒蛇装甲车刷新的预设",
}
IG_UI_CN = {
IGUI_VehicleName97bushmaster = "97款大毒蛇装甲车",
IGUI_VehicleName97bushAmbulance = "97款大毒蛇救护车"
IGUI_VehiclePartSeatDriver = "驾驶员座位",
IGUI_VehiclePartSeatSupport = "副驾驶座位",
IGUI_VehiclePartSeatCrew1 = "乘员座位 1",
IGUI_VehiclePartSeatCrew2 = "乘员座位 2",
IGUI_VehiclePartSeatCrew3 = "乘员座位 3",
IGUI_VehiclePartSeatCrew4 = "乘员座位 4",
IGUI_VehiclePartSeatCrew5 = "乘员座位 5",
IGUI_VehiclePartSeatCrew6 = "乘员座位 6",
IGUI_VehiclePartSeatCrew7 = "乘员座位 7",
IGUI_VehiclePartSeatCrew8 = "乘员座位 8",
IGUI_VehiclePartGunner = "炮手座位",
IGUI_VehiclePartSeatStretcher = "担架",
IGUI_VehiclePartBUSHMudflaps = "泥板",
IGUI_VehiclePartBUSHFenderLeft = "左后挡泥板",
IGUI_VehiclePartBUSHFenderRight = "右后挡泥板",
IGUI_VehiclePartStorageLid1 = "左前挡泥板储物盖",
IGUI_VehiclePartStorageLid2 = "右前挡泥板储物盖",
IGUI_VehiclePartBUSHStorageLeft = "左侧储物箱",
IGUI_VehiclePartBUSHStorageRight = "右侧储物箱",
IGUI_VehiclePartStorageLid3 = "右侧储物箱盖",
IGUI_VehiclePartBUSHRoofCrates = "车顶储物箱",
IGUI_VehiclePartBUSHAmmoCabinet = "弹药柜",
IGUI_VehiclePartBUSHMedicCabinet = "医疗柜",
IGUI_VehiclePartBUSHFloor = "车辆地板",
IGUI_VehiclePartBUSHSpareRight = "右侧备用轮胎",
IGUI_VehiclePartBUSHSpareRoof = "车顶备用轮胎",
IGUI_VehiclePartBUSHStorageSpare = "底部备用轮胎",
IGUI_VehiclePartTrunkHatch = "车顶舱门",
IGUI_VehiclePartBUSHBullbar = "防撞架",
IGUI_VehiclePartBUSHCanOne = "便携油桶 1",
IGUI_VehiclePartBUSHCanTwo = "便携油桶 2",
IGUI_VehiclePartBUSHCanThree = "便携油桶 3",
IGUI_VehiclePartBUSHCanFour = "便携油桶 4",
IGUI_VehiclePartBUSHCanFive = "便携油桶 5",
}
Для замены Текста вручную перейдите в папку "Translate" и создайте в ней еще одну папку "RU" (Для нахождения папки "Translate": В поисковой строке введите "2897390033" и зайдите в эту папку. Далее следуйте по пути: mods -> 97bushmaster -> media -> lua -> shared -> Translate)
Далее, в папке RU создайте 2 Текстовых Документа: IG_UI_RU.txt ; Sandbox_RU.txt . В эти текстовые документы скопируйте ниже перечисленное согласно названиям (Название документов не копировать):
IG_UI_RU.txt
IG_UI_RU = {
IGUI_VehicleName97bushmaster = "'97 Bushmaster"
IGUI_VehicleName97bushAmbulance = "'97 Bushmaster Медицинский"
IGUI_VehiclePartSeatDriver = "Водительское кресло",
IGUI_VehiclePartSeatSupport = "Штурманское кресло",
IGUI_VehiclePartSeatCrew1 = "Пассажирское кресло 3",
IGUI_VehiclePartSeatCrew2 = "Пассажирское кресло 4",
IGUI_VehiclePartSeatCrew3 = "Пассажирское кресло 5",
IGUI_VehiclePartSeatCrew4 = "Пассажирское кресло 6",
IGUI_VehiclePartSeatCrew5 = "Пассажирское кресло 7",
IGUI_VehiclePartSeatCrew6 = "Пассажирское кресло 8",
IGUI_VehiclePartSeatCrew7 = "Пассажирское кресло 9",
IGUI_VehiclePartSeatCrew8 = "Пассажирское кресло 10",
IGUI_VehiclePartGunner = "Кресло стрелка",
IGUI_VehiclePartSeatStretcher = "Мед стол",
IGUI_VehiclePartBUSHMudflaps = "Брызговики",
IGUI_VehiclePartBUSHFenderLeft = "Задний левый Автобокс",
IGUI_VehiclePartBUSHFenderRight = "Задний правый Автобокс",
IGUI_VehiclePartStorageLid1 = "Крышка заднего левого Автобокса",
IGUI_VehiclePartStorageLid2 = "Крышка заднего првавого Автобокса",
IGUI_VehiclePartBUSHStorageLeft = "Передний левый Автобокс",
IGUI_VehiclePartBUSHStorageRight = "Передний правый Автобокс",
IGUI_VehiclePartStorageLid3 = "Передняя правая крышка Автобокса",
IGUI_VehiclePartBUSHRoofCrates = "Автобокс на крыше",
IGUI_VehiclePartBUSHAmmoCabinet = "Шкаф для хранения боеприпасов",
IGUI_VehiclePartBUSHMedicCabinet = "Шкаф для хранения медикаментов",
IGUI_VehiclePartBUSHFloor = "Хранилище на полу",
IGUI_VehiclePartBUSHSpareRight = "Запаска правая",
IGUI_VehiclePartBUSHSpareRoof = "Запаска на крыше",
IGUI_VehiclePartBUSHStorageSpare = "Запаска на днище",
IGUI_VehiclePartTrunkHatch = "Люк",
IGUI_VehiclePartBUSHBullbar = "Кенгурятник",
IGUI_VehiclePartBUSHCanOne = "Запасная канистра 1",
IGUI_VehiclePartBUSHCanTwo = "Запасная канистра 2",
IGUI_VehiclePartBUSHCanThree = "Запасная канистра 3",
IGUI_VehiclePartBUSHCanFour = "Запасная канистра 4",
IGUI_VehiclePartBUSHCanFive = "Запасная канистра 5",
}
Sandbox_RU.txt
Sandbox_EN = {
Sandbox_DAMN_Spawns = "KI5 | Guaranteed spawns",
Sandbox_DAMN_AllowBushmasterSpawns = "Enable preset '97 ADI Bushmaster spawns",
}
Важное уточнение: Сохраняйте созданные текстовые документы в формате ANSI, т.к. в формате UTF-8 кирилица ломается