as for me some of my pawns just can't shoot with any weapon for some reason, no weapons or big mods except CE.

It functions.

It also conflicts with mods it should be compatible with (Alpha Animals completely does not work, for example), does not work at all with unique weapons, and I'm sure is broken in a dozen other ways I have not found before removing it.

Only use it if you REALLY can't imagine playing the game without CE. It takes long to update for a reason, dev snapshot is not just a bit buggy.

Yeah it works well enough for a rough snapshot but custom weapons you get from quests are incompatible with CE and they either function like vanilla or they're broken and don't work at all.