These mods have in-game explanations of their gameplay, with this translation also adding some of its own. This should provide a comfortable enough experience with figuring out the gameplay and new systems introduced.

Nonetheless, an amazing guide by Regularity can be found HERE.

In general, many of the points Regularity's guide touches on and explains still apply. While reading it, just keep in mind that there may be differences in translation between the guide and Anime Armada.