Start walking then continue walking and while you're walking press your crouch button and then space do it fast but make sure to crouch and then press space first if you do it the other way around you will ground pound

run,while running press ctrl and press space. basically do a crouch jump while running