Project Zomboid

Project Zomboid

Tidy Up Meister
 此主题已被置顶,因此可能具有重要性
PePePePePeil  [开发者] 2022 年 8 月 3 日 上午 8:36
Translation file here
If you can provide me with the translation files, please contact me on this thread.
Please upload a translation file you have been tested here[www.pepepepe.com](*) and let me know the download URL.
(because my environment can not handle other languages well such as ANSI code)

* This upload site is located on a server that I run. pepepepe.com is the server that I host, so please be assured.

I would appreciate it if you could prepare the translation file according to the following specifications.
  • Use tabs for indentation
  • Add a line break on the last line (after "}")
  • Please note that the contents may differ between B41 and B42

For file formats, see below or refer to the EN file.
https://imgur.com/LNFSzRR.png
最后由 PePePePePeil 编辑于; 1 月 20 日 上午 3:00
< >
正在显示第 1 - 15 条,共 38 条留言
Kahuna 2023 年 4 月 25 日 下午 1:30 
I can translate it for portuguese (BR)
sudo rm -rf /* 2023 年 7 月 2 日 上午 1:58 
I have done localization (translation) of your mod. See the topic "RUSSIAN LOCALIZATION"
Lore11 2023 年 10 月 16 日 下午 12:59 
Here is the ITALIAN TRANSLATION

ANSI CODING

ContextMenu_IT = {
ContextMenu_P4TidyUpMeister_ToDoReequip = "Abilita riequipaggiamento",
ContextMenu_P4TidyUpMeister_ToDoNotReequip = "Disabilita riequipaggiamento",
}


UI_IT = {
UI_P4TidyUpMeister_Messages_ToDoReequip = "Abilita il riequipaggiamento al termine dell'operazione.",
UI_P4TidyUpMeister_Messages_ToDoNotReequip = "Disabilita il riequipaggiamento al termine dell'operazione.",
UI_P4TidyUpMeister_Options_ForceReequip_Name = "Forza riequipaggiamento",
UI_P4TidyUpMeister_Options_ForceReequip_Tooltip = "Normalmente, l'equipaggiamento non viene riequipaggiato quando l'operazione viene interrotta, ma attivando questa opzione si obbliga a riequipaggiare solo gli oggetti tenuti in mano.",
UI_P4TidyUpMeister_Options_UseContextMenu_Name = "Usa menu contestuale",
UI_P4TidyUpMeister_Options_UseContextMenu_Tooltip = "Consente al menu contestuale di alternare tra riequipaggiare e non riequipaggiare.",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableBuild_Name = "Abilita per azioni Lavorazione Metalli/Carpenteria",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableBuild_Tooltip = "Abilita riequipaggiamento per azioni di Lavorazione metalli/Carpenteria.",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableFirearms_Name = "Abilita per azioni Armi da fuoco",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableFirearms_Tooltip = "Abilita riequipaggiamento per azioni con armi da fuoco.",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableFitness_Name = "Abilita per azioni Forma Fisica",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableFitness_Tooltip = "Abilita riequipaggiamento per azioni di Forma Fisica.",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableEatFood_Name = "Abilita per azioni Mangiare cibo",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableEatFood_Tooltip = "Abilita riequipaggiamento per azioni di consumo cibo.",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableTakePills_Name = "Abilita per azioni Prendi pillole",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableTakePills_Tooltip = "Abilita riequipaggiamento per azioni di assunzione delle pillole",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableReading_Name = "Abilita per azioni Lettura",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableReading_Tooltip = "Abilita riequipaggiamento per azioni di lettura.",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableMedical_Name = "Abilita per azioni Mediche",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableMedical_Tooltip = "Abilita riequipaggiamento per azioni mediche.",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableTailoring_Name = "Abilita per azioni Sartoria",
UI_P4TidyUpMeister_Options_EnableTailoring_Tooltip = "Abilita riequipaggiamento per azioni di sartoria.",
}
Lore11 2023 年 10 月 23 日 上午 6:38 
Tell me when you add the translation
PePePePePeil  [开发者] 2023 年 10 月 23 日 上午 7:19 
@Lore11
Thank you for your support.
However, I would appreciate it if you could upload the file somewhere, as I am unable to create ANSI files properly in my environment!
Lore11 2023 年 10 月 23 日 上午 7:36 
引用自 PePePePePeil
@Lore11
Thank you for your support.
However, I would appreciate it if you could upload the file somewhere, as I am unable to create ANSI files properly in my environment!
Here: https://drive.google.com/drive/folders/1wNzAuSjVggzAJSabfspbPkEXyIX77rse?usp=sharing

There is also the Has been read translation
PePePePePeil  [开发者] 2023 年 10 月 23 日 下午 7:28 
@Lore11
Thank you for your great help.
I have added Italian translations to TidyUpMeister and HasBeenRead.
Renixaus 2023 年 12 月 22 日 上午 10:22 
Hello, here is the Turkish translation of the mod. [Just in case encoding is Windows-1254 ]

https://drive.google.com/drive/folders/1tlzYRdPcgJtonEjbsLE16gWZrSbfhPBg?usp=sharing
最后由 Renixaus 编辑于; 2023 年 12 月 22 日 上午 10:27
Riko Prushka 2024 年 3 月 29 日 上午 10:03 
PePePePePeil  [开发者] 2024 年 3 月 30 日 上午 9:00 
@Renixaus
I am very sorry for the delay in replying. Thank you for your help, I added it in v1.1.

@Riko Prushka
Thank you, I added in v1.1. I also have the "ContextMenu_TH.txt" translation file for this mod, so if you can get me that file as well, that would be great.
Riko Prushka 2024 年 3 月 30 日 上午 9:30 
Oops, I forgot to upload that file :fgsmile:

Here you are:

https://www.pepepepe.com/cgi/upload/upload.cgi?get=00006
PePePePePeil  [开发者] 2024 年 3 月 30 日 上午 9:37 
@Riko Prushka
Quick work, thank you!
I added it in v1.22.2.
krakov348 2024 年 7 月 16 日 下午 6:43 
引用自 Kahuna
I can translate it for portuguese (BR)
Explica como faz chefe?
TTV | Teehee~ 2024 年 8 月 3 日 下午 12:46 
此留言正在等待我们的自动内容检查系统分析。在我们证实其内容无害之前(例如试图窃取信息的钓鱼站点链接),留言将暂时隐藏。
最后由 TTV | Teehee~ 编辑于; 2024 年 8 月 3 日 下午 1:04
PePePePePeil  [开发者] 2024 年 8 月 4 日 上午 12:14 
@Teehee-
Thank you for your help, I added it in v1.25. :spiffo:
< >
正在显示第 1 - 15 条,共 38 条留言
每页显示数: 1530 50