引用自 aladinaleks：

Rus LNG

<text language="7" name="Левиафан" description="Мод добавляет новый корабль Левиафан на аргонскую верфь" author="Matt"/> <dependency version="420" />

0001-l007.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <language> <page id="999832" title="Leviathan" descr="Leviathan" voice="yes"> <t id="1">Левиафан</t> <t id="2">(Leviathan) {999832,4}</t> <t id="3">Недавно созданный, аргонский "Левиафан" является пиком аргонской военной технологии и патрулирует основные сектора аргонской империи, где необходима самая надежная защита. Левиафан обладает хорошими характеристиками. Он может похвастаться впечатляющим набором вооружения, оснащен 6 уже усовершенствованными основными батареями Бегемота, что обеспечивает огневую мощь, которая заставит содрогнуться его противников. Поверхность "Левиафана" усеяна множеством турелей, что делает атаки небольших истребителей на "Левиафан" практически бесполезными. По сути, "Левиафан" представляет собой огромную передвижную крепость, и любой отважившийся на штурм этого чудовища должен действовать крайне осторожно. </t> <t id="4">Левиафан</t> </page> </language>

引用自 Arkblade：

L081

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <diff> <add sel="/language"> <page id="999832" title="Leviathan" descr="Leviathan" voice="yes"> <t id="1">リヴァイアサン</t> <t id="2">(Leviathan){999832,4}</t> <t id="3">アルゴンの{999832,1}級はごく最近開発された、アルゴンの軍事技術の頂点に位置する艦で、最も強固な防衛を必要とするアルゴンの中枢宙域をパトロールしている。大型の戦闘艦ではあるものの、{999832,1}級の性能は充実したものである。{999832,1}級には印象的な兵器の数々が搭載されており、6門が搭載された{20101,11001}級の優れた主砲は、敵の主力艦を震え上がらせるほどの前方火力を発揮する。更に、表面に設置された多数のタレットは、小型戦闘機による攻勢を実質的に無効化するだけでなく、対主力艦能力の増強にも寄与している。本艦は本質的には巨大な移動要塞であり、この魔獣を襲撃する勇気のある部隊は、細心の注意を払って攻撃を行う必要があるだろう。</t> <t id="4">リヴァイアサン</t> </page> </add> </diff>