Für die Benutzung der Übersetzung:
1. Im Verzeichnis der Mod (2545408987) im Ordner "localization" einen Unterordner namens "german" anlegen.
2. Dort eine – leere – Datei mit dem Namen "awycdc_l_german.yml" erstellen.
3. Oben stehenden Text (mit einem Nur-Text-Editor) vollständig in diese Datei hineinkopieren und abspeichern.
4. Nach dem Neustart des Spiels sollte die deutsche Übersetzung aktiv sein.

Ich habe eine alternative Übersetzung angefertigt, die kann man sich auch auf dem selben Weg installieren, wenn man sie besser findet:

↓

l_german:
acdcfc:0 "Bekehrung eines Höflings verlangen"
acdcfc_label:0 "Bekehrt [recipient.GetShortUINameNoTooltip]"
acdcfc_desc:0 "Ihr könnt verlangen, dass [recipient.GetShortUIName] zu Eurem Glauben konvertiert."
acdcfc_click:0 "#I Zum Bekehren klicken#!"
acdcfc_combined_label:0 "$acdcfc_label$"
acdcfc_combined_group_label:0 "Höflingsbekehrung verlangen"
acdcfc_combined_group_name:0 "$acdcfc$"
acdcfc_combined_group_description:0 "Ihr könnt verlangen, dass Eure Höflinge zu Eurem Glauben konvertieren."

acdcfv:0 "Bekehrung eines Vasallen verlangen"
acdcfv_label:0 "Bekehrt [recipient.GetShortUINameNoTooltip]"
acdcfv_desc:0 "Ihr könnt verlangen, dass [recipient.GetShortUIName] zu Eurem Glauben konvertiert."
acdcfv_click:0 "#I Zum Bekehren klicken#!"
acdcfv_combined_label:0 "$acdcfv_label$"
acdcfv_combined_group_label:0 "Vasallenbekehrung verlangen"
acdcfv_combined_group_name:0 "$acdcfv$"
acdcfv_combined_group_description:0 "Ihr könnt verlangen, dass Eure Vasallen zu Eurem Glauben konvertieren."

@Dillo Ich gestehe gerne ein, dass dein Übersetzung geschmeidiger ist.
Meine ist definitiv spröder, hat eher den Charm eines Computer-Handbuches.

Nur eine kleine Verbesserung für die group_labels. "Bekehrung von Höflingen verlangen" bzw. "Bekehrung von Vasallen verlangen". Klingt in meine Ohren weniger sperrig.