Butiksside
Europa Universalis IV
Alt Diskussioner Skærmbilleder Illustrationer Broadcasts Videoer Værksted Nyheder Guider Anmeldelser

Europa Universalis IV

Butiksside
Europa Universalis IV >  Værksted > 小稔丶s værksted > 战争前夜汉化 > Diskussioner
战争前夜汉化
Beskrivelse Diskussioner1 Kommentarer629 Ændringsbemærkninger
小稔丶  [udvikler] 26. sep. 2021 kl. 1:07
2
BUG提交&汉化建议
在此处留言或
去云平台发起讨论
< >
Viser 1-15 af 31 kommentarer
法兰西岛伯爵 27. sep. 2021 kl. 4:26 
怎么没效果了呢，什么方法都试过了
#1
Noob of All Time 27. sep. 2021 kl. 23:19 
你好，请问汉化组招人吗
#2
猫咪爱吃鱼 10. okt. 2021 kl. 0:24 
拜占庭有bug阿，只要是这个tag，框选的时候不管你选空白还是一两支部队，永远选所有部队
#3
今天要比昨天强 14. okt. 2021 kl. 22:44 
只选中了这一个MOD，在启动器点击开始游戏后会进入到加载界面，之后就闪退了，毕现的。我的版本号是1.31.60
#4
永雏塔菲 22. feb. 2022 kl. 6:32 
游戏里所有阿伊努地名的un kur都翻译为了【XX之地】，但是有两个有一点问题，千岛和库页岛南部的还是音译，我给出意译建议。
千岛的rurutom un kur 建议翻译为海中之地
库页岛南部的repunmosir un kur建议翻译为离岸/离岛之地。
实际上这两个词都存在一点问题
鲁鲁汤姆的阿伊努语意思一说是ruttom岛屿，一说是ruru-tom海中。
repunmosir un kur 本来是指礼文岛和利尻岛上的部落，后来指代范围包含了库页南部的部落。
实际上XX温库尔都是部落的名字，直译是在XX地区的人。
#5
永雏塔菲 22. feb. 2022 kl. 7:49 
霍雷普阿西是蠢驴写错了，应作霍雷帕西，可翻译为“面陆之地”
#6
DefenceShin 23. feb. 2022 kl. 21:01 
Oprindeligt skrevet af Tachibana Kimika:
霍雷普阿西是蠢驴写错了，应作霍雷帕西，可翻译为“面陆之地”
已修改，待mod更新
#7
307784384 27. feb. 2022 kl. 5:53 
1.5还有吗？这个不要用啊，地图是错乱的
#8
小猫软糖 28. feb. 2022 kl. 7:29 
只选了这一个mod 进去一直闪退啊 我是1.32和1.32.1都是试过了
#9
极度分散 23. mar. 2022 kl. 8:42 
俄罗斯的任务统治波兰，会把马佐维亚文化变成波兰，然后接受文化，就有了俩波兰文化
#10
好冷 29. mar. 2022 kl. 3:04 
道路系统建筑不能用的~~我上战争前夜没汉化的可以1.33
Sidst redigeret af 好冷; 29. mar. 2022 kl. 3:05
#11
宇与雨 31. mar. 2022 kl. 4:42 
我这里显示这个mod是1.32版本用的并不是1.33这是什么原因呐
#12
好冷 1. apr. 2022 kl. 5:33 
用波斯完成任务统一伊朗是提示几个地区给税基~生产~人力~~结果都没给~~是汉化提示还是什么错了
#13
talklaught 3. maj 2022 kl. 11:27 
關於國家的政府改革均無法使用，一點下去就自動跳遊戲
#14
etienne_treville 13. maj 2022 kl. 18:05 
变埃及 威尼斯赢了也卡任务树
#15
< >
Viser 1-15 af 31 kommentarer
Per side: 1530 50