After some brief testing, I'd say "Adjust Pathfinding" mod by 'Strad' is compatible.
The UI works fine, no errors, changing segment lenghts works consistently. And the drivers still appear to take into account the lenghtened segments.