安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题








Specs: Intel(R) Core(TM) i7-8700K CPU @ 3.70GHz 3.70 GHz
32.0 GB RAM
NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti
In the portion of the game after the dramatic fight with many antilions in the room with several trains, you go up a ladder, down into the next room, and (after defeating the surprise Combine soldier), move to the next room, which has large chicken wire fence, several antlions and several Combine. There is also a blue crate with several grenades in it. The Combine and AntLions fight. Eventually the AntLions win. If I then attack any of the remaining antlions, they immediately respawn - there never can be less than 2-3. Eventually the Combine soldiers respawn as well, and everyone is attacking me :( I've tried several times, and used all my ammo/grenades but cannot get past this region. I don't think the antlions or Combine are supposed to respawn, and certainly not infinitely.
After the first 3 soldiers in that area are killed a suppressor and officer will show up as reinforcements. The original 3 soldiers should not (and do not?) respawn. The antlions keep spawning until all the soldiers are dead, they ran out of the spawn pool (15 or so?) or if the player pushes ahead and reaches a trigger. Try simply pushing ahead, you can make it to the end of the area, the antlions should stop spawning.