You'll need both the game and the mod installed.
You'll need a text editor for the .json files. (I recommend Notepad++, but regular Notepad or whatever else you have should work fine)
You'll need at least a basic understanding of how to navigate Windows.
You'll need to know where you have installed Steam and Scrap Mechanic.

Keep in mind, this guide is for adding the crafting recipes to the game, not about how to actually enable the mod for your survival world. You will have to look elsewhere for that.

You can find a copy of the new recipes in the workshop folder. Unless you've installed steam and/or Scrap Mechanic in a different location, that should be C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\workshop\content\387990\2134621737\Survival\CraftingRecipes
You can also get it from the Github repository[github.com] if you don't want to go diving into your steam directory to find it.

Since there's no support for modded crafting recipes in the game, yet, you will have to manually patch in the recipes. Scrap Mechanic's craftbot.json is typically located in C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Scrap Mechanic\Survival\CraftingRecipes

I recommend you make a copy of Scrap Mechanic's craftbot.json and rename it to craftbot.json.bkp before you start editing in case you want to revert back to the vanilla recipes.

Starting from the first { (Open curly bracket) in the wings mod craftbot.json, select all of the recipes, down to the last } (Close curly bracket) of the last recipe. Then, copy them into your clipboard.

Go over to Scrap Mechanic's craftbot.json, and scroll down to the very bottom. Find the last } (Close curly bracket) and add a comma and a new line just after it, like you're about to write another recipe just like the ones above it, and then paste from your clipboard.

Since the drag reducer is not actually part of the wings mod, I opted not to include it with the crafting recipes. For convenience, here's the recipe I came up with for that.[pastebin.com]
The steps to add it to the craftbot.json are pretty much the same as described above.