I noticed while creating a system where those cannons would reload when the connector was plugged in.
Even if I placed storage directly with the appropriate ammo, the cannons would not take the ammo from the inventory.
This may be a bug, so I'm reporting it.